「中文」的搜尋結果
條文搜尋結果
第 7 / 20 頁- 行政內政部建築研究所實驗設施技術服務收費標準 第7條 本所接受委託辦理各項試驗服務，除設備使用外，應免費提供中文試驗報告書每件二份。前項試驗服務需提供英文試驗報告書者，每件二份計收翻譯及製作工本費，十頁以內者，每件計收新臺幣三千元；超過十頁者，每十頁加收新臺幣二千元；不足十…
- 行政營建事業再生資源再生利用管理辦法 第8條 …。三、不同再生資源項目應分別貯存。四、貯存地點應於明顯處，以中文標示再生資源之名稱。五、本部公告再生資源項目之再生利用規範或核准再生資源項目之核准文件中有關貯存方法相關規定事項。前項第二款所指相容性，為再生資源與容器、設…
- 行政營造業法施行細則 第25條 …或其他經外交部授權之機構認證。前項證明如以外文作成者，應提出中文譯本。
- 行政槍砲彈藥刀械許可及管理辦法 第16條 …二、供外銷者，應檢附外商訂單或足資證明其製造外銷之文件，並附中文譯本；進口者，應檢附契約書或委託書。三、槍砲、彈藥型號、型錄、產品之平面及立體設計圖，並附有比例尺標記等資料一式六份及數量明細表。四、廠商所屬或委託製造槍砲…
- 行政槍砲彈藥刀械許可及管理辦法 第27條 …。四、供外銷者應檢附外商訂單或足資證明其製造外銷之文件，並附中文譯本。五、供國內人民或團體持有者，應檢附人民或團體戶籍所在地或主事務所所在地之直轄市、縣（市）主管機關同意文件。製造供外銷之刀械，製造完成應經製造公司或工廠…
- 行政模擬槍許可及管理辦法 第4條 …文件影本。（三）外銷訂單或證明文件影本；如係外文者，並應檢附中文譯本。（四）模擬槍與其主要組成零件型錄及中文說明書一式六份：應包含型號、尺寸、圖片、產品之平面及立體設計圖，並附有比例尺標記等資訊。（五）證明符合前項第二款…
- 行政一般爆竹煙火型式認可及個別認可作業辦法 第3條 …項不得虛偽不實，並以顯著、清晰可辨方式為之。（二）標示字體為中文正體字，並得輔以外文及通用符號。（三）內容應標明下列事項：1.產品名稱及產品類別。2.製造業者名稱、電話、地址及產品原產地。屬國外或大陸地區輸入者，並應標示…
- 行政一般爆竹煙火型式認可及個別認可作業辦法 第5條 …八、儲存場所合法使用證明文件。九、文件為外文者，應檢附詳實之中文正體字譯本。十、其他經中央主管機關指定應檢附之文件。前項文件為國外或大陸地區製作文書者，須經我國駐外館處或行政院設立或指定之機構或委託之民間團體驗證。
- 行政一般爆竹煙火型式認可及個別認可作業辦法 第10條 …六、儲存場所合法使用證明文件。七、文件為外文者，應檢附詳實之中文正體字譯本。八、其他經中央主管機關指定應檢附之文件。前項文件為國外或大陸地區製作文書者，須經我國駐外館處或行政院設立或指定之機構或委託之民間團體驗證。
- 行政液化石油氣容器認可標準 本條文有附件第6條 …內容如下：（一）廠商名稱或商標：國內容器製造廠或國外進口商之中文名稱或其商標。（二）耐壓試驗壓力（TP）：單位為公斤力每平方公分（以下稱kgf/c㎡）。（三）實測淨重（W）：單位為公斤，其有效數值應在小數點一位以下（實測…
- 行政液化石油氣容器認可實施辦法 本條文有附件第4條 …之生產製程及品管系統之工廠證明文件。前二項文件為外文者，應附中文譯本或適當之摘譯本。
- 行政液化石油氣容器認可實施辦法 本條文有附件第12條 …本。四、其他經中央主管機關規定之文件。前項文件為外文者，應附中文譯本或適當之摘譯本。第一項申請個別認可之型式達二種以上者，應分別申請之。第一項個別認可申請，於中央主管機關完成認可前，申請人得撤回之。申請人依第一項規定應檢…
- 行政消防機具器材及設備認可實施辦法 第5條 …八、施工安全或設置規範及維修保養手冊。九、文件為外文者，應附中文譯本或適當之摘譯本。前項第五款品質管理說明書，應包括下列文件：一、產品之設計管理及品質管理系統。二、零組件及庫存品之管理。三、製造及組裝作業流程。自國外進口…
- 行政消防機具器材及設備認可實施辦法 第18條 …申請預先領用標示者，得於受檢日前檢附。四、文件為外文者，應附中文譯本或適當之摘譯本。前項申請個別認可之型式達二種以上者，應分別申請之。第一項申請個別認可者，變更試驗日期、數量、工廠試驗設備或試驗場所時，應於試驗日期五日前…
- 行政入出國及移民法施行細則 第41條 …文者，移民署得要求申請人檢附經駐外館處驗證或國內公證人認證之中文譯本。
- 行政人口販運被害人及疑似人口販運被害人安置保護管理規則 第5條 …訂定生活公約，並送各該安置服務處所主管機關備查。生活公約除以中文記載外，應視實際情形，以並列英文或其他被害人或疑似被害人通曉之語言，於其入所時告知之。前項生活公約之內容應包含下列事項，並張貼或懸掛於機構式安置服務處所內易…
- 行政大陸地區人民進入臺灣地區許可辦法 第48條 …行政院於香港、澳門設立或指定之機構驗證或臺灣地區公證人認證之中文譯本。
- 行政居住臺灣地區之人民受歧視申訴辦法 第5條 申訴書及相關文件非以中文繕具者，主管機關認有必要時，得通知申訴人檢具其中文譯本。
- 行政外國特定專業人才申請就業金卡許可辦法 第13條 …定之機構或委託之民間團體驗證。前項文件為外文者，應檢附英文或中文譯本。外國公文書之驗證，符合外交部及駐外館處文件證明條例第十五條之一規定者，從其規定。
- 行政外國人臨時入國許可辦法 第7條 …身分證明文件號碼、臨時入國停留地址；兼具我國國籍者，並加註其中文姓名。二、主旨、事實、理由及其法令依據。三、停留期間。四、停留地區。五、附加條件。依本法第十九條第一項第二款或第三款規定申請許可者，臨時停留許可證得免填前項…
- 行政移民業務機構及其從業人員輔導管理辦法 第25條 …居國信託機構之信託合約及銷售備忘錄。九、移民基金之原文合約及中文譯本：其內容應包括移民申請有無附加條件、無法取消附加條件之處理方式、移民申請人取消條件之風險、移民基金管理公司對於移民申請人領回還款金額前之特別承諾事項、移…
- 行政移民業務機構及其從業人員輔導管理辦法 第39條 …驗。前項文件為外文者，應檢附經駐外館處驗證或國內公證人認證之中文譯本；第二十五條第一項第一款至第八款規定之外文文件，應另檢附經移民署指定之移民團體簽署查證意見。
- 行政財團法人及非營利社團法人從事跨國境婚姻媒合許可及管理辦法 第17條 …項書面契約應載明下列事項，並以受媒合當事人居住國之官方語言及中文雙語作成：一、服務項目。二、收費項目及金額。三、收費及退費方式。四、違約之損害賠償事宜。五、其他經移民署規定之事項。書面契約未載明之費用，無請求權，並不得於…
- 行政護照申請及核發辦法 第17條 …證明文件。前項申請人為未成年者，應另檢附其父母書面約定申請人中文姓氏之證明文件。
- 行政護照條例施行細則 第14條 …得加簽為外文別名。二、申請人首次申請護照時，無外文姓名者，以中文姓名之國家語言讀音逐字音譯為拉丁字母。但臺灣原住民族依其文化慣俗登記傳統姓名單列原住民族文字者，應以該原住民族文字作為外文姓名；臺灣原住民族中文姓名並列傳統…
- 行政護照條例施行細則 第14-1條 …用外文別名應有姓氏，並應與外文姓名之姓氏一致，或依申請人對其中文姓氏之國家語言讀音音譯為拉丁字母。但已有前條第四款各目之證明文件，不在此限。名則應符合一般使用之習慣。二、依前條第五款或第六款變更外文姓名者，原有外文姓名應…
- 行政護照條例施行細則 第25條 …本條例授權訂定之辦法規定應繳附之文件為外文者，除英文外，須附中文譯本；其在國外製作，且非在當地國使用者，其外文本及中文譯本均應經駐外館處驗證；在當地國使用，駐外館處認有必要者，亦同。前項文書，在香港、澳門製作者，主管機關…
- 行政國防部組織法 第11條 本部各職稱之官等（階）職等及員額，另以編制表定之；其中文職人員之任用，不得少於預算員額三分之一。
- 行政民間參與公共建設申請及審核程序爭議處理規則 第3條 異議應具異議書，以中文書面載明下列事項，由異議人簽名或蓋章，提出於主辦機關。其附有外文資料者，應就異議有關之部分備具中文譯本。但主辦機關得視需要通知其檢具其他部分之中文譯本：一、異議人之名稱、地址、電話及負責人之姓名、出…
- 行政民間參與公共建設申請及審核程序爭議處理規則 第9條 申訴書應以中文繕具，其附有外文資料者，應就申訴有關之部分備具中文譯本。但申訴會得視需要通知申訴人檢具其他部分之中文譯本。