Regulations for the Fishing Operations of Coastal and Offshore Tuna Longline Fishing Vessels Article 27
In case of any of the following circumstances, the fishery operator and fishery employee shall be respectively liable to a fine between 30 thousand New Taiwan Dollars and 150 thousand New Taiwan Dollars imposed by the central competent authority pursuant to Article 65, subparagraph (8) of the Act:(1) Failing to install the ALC or AIS in accordance with Article 4.(2) Failing to mark the fishing vessel or gear(s) in accordance with any provision stipulated in Article 5 or Article 6.(3) Failing to check or confirm that the vessel position has been transmitted via ALC or AIS before port departure, in violation of Article 7, paragraph 1; or failing to maintain the ALC or AIS functional after port departure.(4) Failing to transmit the vessel position via the ALC once every hour after port departure, in violation of Article 7, paragraph 1.(5) Failing to return to a port within the required timeframe, transmit the vessel positions as required, transmit the exact position, or repair the ALC or AIS before port departure, in violation of Article 7, paragraph 3.(6) Failing to comply with the provisions on notification of the changed identification numbers of ALC or numbers of MMSI in accordance with Article8.(7) Failing to use mitigation measures for incidental catch in accordance with any provision stipulated in Article 9 to 12.(8) Failing to fill in or submit the logbook in accordance with Article 13; Article 5, paragraph1; or Article 16, paragraph 2; or misreporting the catch data.(9) The catch amount of bigeye tuna or albacore tuna accounts for 50% or more of the total catch amount during the first of second half of the current year, in violation of Article 17.(10) Failing to discard the bigeye tuna, or to record the number(s) discarded in the logbook or the E-logbook, after the central competent authority ordered to stop fishing for bigeye tuna in accordance with Article 18, paragraph 4.(11) Transporting any catch that is not caught by the fishing vessel itself or commissioning its catch to be transported by other vessel, in violation of Article 19.(12) Landing in any port that is not stipulated in Article 20.(13) Evading, obstructing, or refusing the port inspection on landing conducted by personnel of the competent authority, or landing before the arrival of the personnel of the competent authority, in violation of Article 22.(14) Evading, obstructing, or refusing the placement of observer(s) on board as dispatched by the central competent authority in accordance with Article 23, paragraph 1.(15) Failing to comply with provisions on observer(s) on board in accordance with subparagraph (1) of Article 23, paragraph 2; and subparagraph (3) to (5) as well as subparagraph (8) of Article 24.(16) Failing to comply with provisions stipulated in Article 25 in the event that an observer dies, suffers from a serious illness or injury, or is assaulted, intimidated, threatened, or harassed.(17) Conducting fishing operation within one nautical mile off a data buoy, or taking on board, possessing or causing damage to the data buoy, in violation of Article 26, paragraph 1.
中文原文 沿近海鮪延繩釣漁船作業管理辦法第27條
有下列情形之一者，中央主管機關依本法第六十五條第八款規定，處漁業人及漁業從業人各新臺幣三萬元以上十五萬元以下罰鍰：
一、未依第四條規定裝設VMS或AIS。
二、未依第五條或第六條規定標識漁船標誌或漁具。
三、違反第七條第一項規定，未查詢或確認VMS及AIS船位訊號已回報即出港，或出港後未維持VMS或AIS正常運作。
四、違反第七條第二項規定，出港後VMS未每小時回報船位。
五、違反第七條第三項規定，未於指定期限內返港或未依規定回報船位，或船位回報不實，或未完成修復VMS或AIS即擅自出港。
六、違反第八條有關VMS或AIS識別碼異動通知之規定。
七、未依第九條至第十二條規定之一，採用混獲物種之相關忌避措施。
八、未依第十三條、第十五條第一項或第十六條第二項規定填寫、繳交漁撈日誌或漁獲回報資料不實。
九、違反第十七條規定，大目鮪或長鰭鮪漁獲量占當年度上半年或下半年總漁獲量百分之五十以上。
十、違反第十八條第四項規定，於中央主管機關公告停止捕撈後，未丟棄大目鮪，或未將大目鮪丟棄量填報於漁撈日誌或電子漁獲回報系統。
十一、違反第十九條規定，載運非本船所捕獲之漁獲物，或將本船漁獲物交由他船載運。
十二、未於第二十條規定之港口卸魚。
十三、違反第二十二條規定，規避、妨礙或拒絕主管機關人員於港口執行卸魚檢查，或未等待主管機關人員抵達即卸魚。
十四、規避、妨礙或拒絕中央主管機關依第二十三條第一項規定指派之觀察員隨船觀察作業。
十五、違反第二十三條第二項第一款、第二十四條第三款至第五款及第八款規定有關觀察員隨船觀察事項。
十六、違反第二十五條規定有關觀察員死亡、傷病、遭受攻擊、威脅、恐嚇或騷擾時之處理措施。
十七、違反第二十六條第一項規定，於資料浮標周圍一浬內作業，或撿拾、持有或破壞資料浮標。
一、未依第四條規定裝設VMS或AIS。
二、未依第五條或第六條規定標識漁船標誌或漁具。
三、違反第七條第一項規定，未查詢或確認VMS及AIS船位訊號已回報即出港，或出港後未維持VMS或AIS正常運作。
四、違反第七條第二項規定，出港後VMS未每小時回報船位。
五、違反第七條第三項規定，未於指定期限內返港或未依規定回報船位，或船位回報不實，或未完成修復VMS或AIS即擅自出港。
六、違反第八條有關VMS或AIS識別碼異動通知之規定。
七、未依第九條至第十二條規定之一，採用混獲物種之相關忌避措施。
八、未依第十三條、第十五條第一項或第十六條第二項規定填寫、繳交漁撈日誌或漁獲回報資料不實。
九、違反第十七條規定，大目鮪或長鰭鮪漁獲量占當年度上半年或下半年總漁獲量百分之五十以上。
十、違反第十八條第四項規定，於中央主管機關公告停止捕撈後，未丟棄大目鮪，或未將大目鮪丟棄量填報於漁撈日誌或電子漁獲回報系統。
十一、違反第十九條規定，載運非本船所捕獲之漁獲物，或將本船漁獲物交由他船載運。
十二、未於第二十條規定之港口卸魚。
十三、違反第二十二條規定，規避、妨礙或拒絕主管機關人員於港口執行卸魚檢查，或未等待主管機關人員抵達即卸魚。
十四、規避、妨礙或拒絕中央主管機關依第二十三條第一項規定指派之觀察員隨船觀察作業。
十五、違反第二十三條第二項第一款、第二十四條第三款至第五款及第八款規定有關觀察員隨船觀察事項。
十六、違反第二十五條規定有關觀察員死亡、傷病、遭受攻擊、威脅、恐嚇或騷擾時之處理措施。
十七、違反第二十六條第一項規定，於資料浮標周圍一浬內作業，或撿拾、持有或破壞資料浮標。