「中文」的搜尋結果
條文搜尋結果
第 18 / 20 頁- 行政外國發行人募集與發行有價證券處理準則 第17條 …司及興櫃公司募集與發行股票,應備置公開說明書,其記載事項應以中文或中英文併列記載之。惟以中英文併列之方式記載者,其文義解釋如有差異,以中文為準。前項公開說明書應行記載事項除應依下列規定辦理外,並準用公司募集發行有價證券公…
- 行政外國發行人募集與發行有價證券處理準則 第21條 …公司應將年報電子檔傳至本會指定之資訊申報網站,其記載事項應以中文或中英文併列記載之。惟以中英文併列之方式記載者,其文義解釋如有差異,以中文為準。前項年報申報及應行記載事項除準用公開發行公司年報應行記載事項準則之規定外,並…
- 行政外國發行人募集與發行有價證券處理準則 第61條 …股權憑證或限制員工權利新股,應備置公開說明書,其記載事項應以中文或中英文併列記載之。惟以中英文併列之方式記載者,其文義解釋如有差異,以中文為準。前項公開說明書應行記載事項除應依下列規定辦理外,並準用公司募集發行有價證券公…
- 行政發行人募集與發行海外有價證券處理準則 第20條 …具該海外存託憑證發行辦法與本會同意生效內容無重大差異之意見書中文本。五、收足資金款項之存款證明文件。但發行人申報以已發行股份參與發行海外存託憑證者,得免予檢附。六、認購金額占發行總額百分之十以上者之名單,及其個別認購之價…
- 行政發行人募集與發行海外有價證券處理準則 第27條 …出具該海外公司債發行辦法與本會同意生效內容無重大差異之意見書中文本。八、收足資金款項之存款證明文件。九、認購金額占發行總額百分之十以上者之名單,及其個別認購之價格及數量。十、其他本會規定事項。發行人依發行當地國證券相關法…
- 行政發行人募集與發行海外有價證券處理準則 第35條 …師出具該海外股票發行辦法與本會同意生效內容無重大差異之意見書中文本。五、收足資金款項之存款證明文件。但發行人申報以已發行股票至國外證券市場交易者,得免予檢附。六、認購金額占發行總額百分之十以上者之名單,及其個別認購之價格…
- 行政科學園區事業廢棄物再利用管理辦法 第20條 …使用範圍;無包裝者應於銷售發票或出貨單上標示。外銷者應同時有中文及英文標示。第一項至第三項紀錄與相關憑證及第五項檢測報告應妥善保存三年,留供查核;必要時,管理局得要求事業及再利用機構將紀錄與相關憑證提報管理局。
- 行政政治檔案條例 第8條 …項、第四項本文、前條第二項及前項所定年限之計算,以該檔案全案中文件產生日最早者為計算基準。檔案局應就政治檔案中之檔案當事人編製人名索引並公告之;就情報機關應用保防、偵防、安全管制等措施,未經檔案當事人同意而蒐集取得其家庭…
- 行政證券商設置標準 本條文有附件第31條 …其他經本會規定應提出之文件。前項各類文件,其屬外文者,須附具中文譯本。
- 行政證券商設置標準 第33-2條 …他經本會規定應提出之文件。前項各類文件,其屬外文者,均須附具中文譯本。
- 行政離島建設條例 第10-1條 …供展示陳列及銷售予旅客之保稅貨物,除藥品及醫療器材外,得免為中文標示。離島免稅購物商店進儲供銷售國內產製之貨物,在一定金額或數量範圍內銷售予旅客,並由其隨身攜出離島地區者,免徵貨物稅、菸酒稅及菸品健康福利捐。離島免稅購物…
- 行政受託機構發行受益證券特殊目的公司發行資產基礎證券處理準則 第12條 …外證券發行辦法與主管機關同意生效或核准內容無重大差異之意見書中文本,向主管機關申報。第一項第二款投資說明書所載發行證券額度之增減或訂價之變更,非經主管機關之核准,不得超過百分之二十。受託機構或特殊目的公司依第一項及第二項…
- 行政境外基金管理辦法 第13條 …代理之境外基金,應依基金註冊地規定,編具年度財務報告,併同其中文簡譯本即時辦理公告。基金註冊地規定應編具半年度財務報告者,亦同。
- 行政境外基金管理辦法 第27條 …基金為一個以上者,其明細表。七、境外基金最近年度財務報告與其中文簡譯本、投資組合、投資人須知、公開說明書併同其中譯本等相關資訊。八、境外基金管理機構符合第二十四條規定之證明文件。九、境外基金機構出具聲明書,聲明將依本會之…
- 行政期貨商設置標準 第3條 本標準規定之各種書件如係以外文作成者,應提出中文譯本。
- 行政期貨經理事業設置標準 第8條 依本標準提出之各種書件,如係以外文作成者,應提出中文譯本。外國人提供之文件除聲明書及護照影本外,應經當地國我駐外單位驗證、或由當地法院或政府機關出具證明、或經當地法定公證機關驗證。
- 行政證券投資顧問事業設置標準 第4條 …本標準規定之各種書件,如係以外文作成者,除財務報告外,應附具中文譯本。外國人提供之文件,除聲明書及護照影本外,均需經當地國我駐外單位驗證、或由當地法院或政府機關出具證明、或經當地法定公證機關驗證。
- 行政銀行辦理衍生性金融商品業務內部作業制度及程序管理辦法 第23條 …)、產品說明書、風險預告書及交易確認書等,如為英文者,應提供中文譯本。對專業機構投資人及高淨值投資法人以外客戶,銀行應就商品適合度、商品風險之告知及揭露、交易紛爭處理等客戶權益保障事宜建立內部作業程序,並依相關作業程序辦…
- 行政臺灣地區與大陸地區證券期貨業務往來及投資許可管理辦法 第26條 …託之民間團體予以驗證或查證。第一項各款所定書件,均須附具正體中文本。
- 行政臺灣地區與大陸地區證券期貨業務往來及投資許可管理辦法 第34條 …託之民間團體予以驗證或查證。第一項各款所定書件,均須附具正體中文本。
- 行政臺灣地區與大陸地區證券期貨業務往來及投資許可管理辦法 第35條 …託之民間團體予以驗證或查證。第一項各款所定書件,均須附具正體中文本。
- 行政臺灣地區與大陸地區證券期貨業務往來及投資許可管理辦法 第36條 …託之民間團體予以驗證或查證。第一項各款所定書件,均須附具正體中文本。
- 行政證券商受託買賣外國有價證券管理規則 第6-3條 …於金融商品存續期間,除以英文提供商品資訊及行銷文件外,應另以中文提供重要商品特性、風險屬性及商品參考價格資料等金融商品相關資訊予中文需求投資人。二、發生投資爭議涉及發行機構或保證機構之責任者,境內之代理人應協助證券商處理…
- 行政證券商受託買賣外國有價證券管理規則 第25條 …公司或經授權證券商使用者為限,並應以證券商名義提供,及摘譯為中文,以利投資人閱覽。但經專業投資人書面同意者或提供對象為專業機構投資人、高淨值投資法人或外國人時,得不摘譯為中文。前項之資料或研究報告,不得有虛偽、隱匿、詐欺…
- 行政臺灣地區與大陸地區保險業務往來及投資許可管理辦法 第36條 …託之民間團體予以驗證或查證。第一項各款所定書件,均須附具正體中文本。
- 行政臺灣地區與大陸地區保險業務往來及投資許可管理辦法 第42條 …託之民間團體予以驗證或查證。第一項各款所定書件,均須附具正體中文本。
- 行政金融服務業提供金融商品或服務前說明契約重要內容及揭露風險辦法 第3條 …誤信之情事,上述資訊或資料應註記日期。三、銷售文件之用語應以中文表達,並力求淺顯易懂,必要時得附註原文。四、所有銷售文件必須編印頁碼或適當方式,俾供金融消費者確認是否已接收完整訊息。
- 行政外國銀行分行及代表人辦事處設立及管理辦法 本條文有附件第9條 …規定,將主管機關所發銀行營業執照之記載事項,於該分行所在地以中文公告之。前項所定期限,如有特殊事由,得申請延長,並以一次為限。
- 行政金融控股公司及銀行業內部控制及稽核制度實施辦法 第53條 …,在臺分行應於收到報告後一個月內報送主管機關。如該報告內容非中文,應檢附中文重點摘述。九、首次擔任在臺分行營業單位之經理人具備與其職務有關之內部控制經驗與訓練,不適用第四十一條第三項規定。外國銀行在臺分行之內部控制及稽核…
- 行政金融機構設立外國特殊目的公司核准辦法 第8條 前三條之申請或申報文件如有外文者,應另備中文譯本。