1991 Criminal Commutation Act Article 3

Punishments for criminal offenses as stipulated in the following are not commuted:1. The offenses as stipulated in Article 2, Paragraph 1 and Paragraph 2; Article 3, Paragraph 1 and Paragraph 2; Article 4, Paragraph 1; Article 5, Paragraph 1; and Article 6 of the Act Governing the Punishment of Banditry.2. The offenses as stipulated in Article 7, Paragraph 1 to Paragraph 3 of the Act Governing the Control and Prohibition of Guns, Cannon, Ammunition, and Knives.3. The offenses as stipulated in Article 5 to Article 8, Article 14, and Article 15 of the Narcotics Elimination Act During the Period of Suppressing Communist Rebellion.4. The offenses as stipulated in Article 72, Paragraph 1 and Paragraph 2; Article 73, Paragraph 1 and Paragraph 2 of the Medicine, Medical Equipment, and Pharmaceutical Companies Control Act.5. The offenses as stipulated in Article 13-1, Paragraph 2, Subparagraph 1 and Subparagraph 2 of the Narcotics Control Act.6. The offenses as stipulated in Article 5, Paragraph 1, Subparagraph 1 of the Interim Penal Act of Offenses Against National General Mobilization, or offenses against the order as prescribed in Article 18 of the National General Mobilization Act.7. The offenses as stipulated in Article 125 of the Banking Act.8. The offenses as stipulated in Article 3 of the Penal Act of Offenses Against National Currency.9. The offenses as stipulated in Article 84 of the Criminal Code of the Armed Forces.10. Having been convicted of the offenses as stipulated in Article 135, Paragraph 1 and Paragraph 2 and Article 136, first half of Paragraph 1 of the Criminal Code, and then committed the same offenses again.11. The offenses as stipulated in Article 135, Paragraph 3; Article 136, Paragraph 1 second half, and Paragraph 2; Article 173, Paragraph 1; Article 176 where willful destruction of using explosives to destroy objects as described in Article 173; Articles 221 to 223; Article 225, Paragarph 1; Article 226; Article 227, Paragraph 1;Article 229, Paragraph 1; Article 272, Paragraph 1; Article 298, Paragraph 2; Article 332; Article 334; Article 346, Paragraph 1 and Paragraph 2; and Article 348 of the Criminal Code.12. The offenses as stipulated in Article 271, Paragraph 1 of the Criminal Code that are committed twice or more, or where the same offenses are committed with two or more victims in one act, or where the victim is a civil servant enforcing duties in accordance with the law.
中文原文 中華民國八十年罪犯減刑條例第3條
左列各罪,不予減刑:
一、懲治盜匪條例第二條第一項、第二項、第三條第一項、第二項、第四條第一項、第五條第一項及第六條之罪。
二、槍砲彈藥刀械管制條例第七條第一項至第三項之罪。
三、戡亂時期肅清煙毒條例第五條至第八條、第十四條及第十五條之罪。
四、藥物藥商管理法第七十二條第一項、第二項及第七十三條第一項、第二項之罪。
五、麻醉藥品管理條例第十三條之一第二項第一款、第二款之罪。
六、妨害國家總動員懲罰暫行條例第五條第一項第一款違反或妨害依國家總動員法第十八條規定所發命令之罪。
七、銀行法第一百二十五條之罪。
八、妨害國幣懲治條例第三條之罪。
九、陸海空軍刑法第八十四條之罪。
十、曾犯刑法第一百三十五條第一項、第二項及第一百三十六條第一項前段之罪而再犯同一罪名者。
十一、刑法第一百三十五條第三項、第一百三十六條第一項後段、第二項、第一百七十三條第一項、第一百七十六條故意炸燬第一百七十三條之物、第二百二十一條至第二百二十三條、第二百二十五條第一項、第二百二十六條、第二百二十七條第一項、第二百二十九條第一項、第二百七十二條第一項、第二百九十八條第二項、第三百三十二條、第三百三十四條、第三百四十六條第一項、第二項及第三百四十八條之罪。
十二、刑法第二百七十一條第一項之罪二次以上,或一次犯同條項之罪而被害人二人以上,或被害人係依法執行職務之公務員。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.