Regulations for Receiving and Handling People’s Written Complaints Submitted by the Control Yuan Article 11
Complaints shall be dismissed if:1. The defendant is not subject to the powers of the Control Yuan.2. The complaint is beyond the Control Yuan's jurisdiction.3. The complaint requires a lawsuit to be filed against the judicial agency or a court martial.4. The complaint requires the issuing of a petition, appeal or an administrative litigation.5. The complaint has not been filed according to procedure, or the complainant has decided to forgo his or her rights.For Subparagraphs 3 through 5 of Article 11, should the defendant be found to have committed malfeasance or a serious unlawful act, the complaint shall be subject to investigation.
中文原文 監察院收受人民書狀及處理辦法第11條
左列人民書狀應為不受理之處理：
一、被訴人非本院職權行使對象者。
二、陳訴事由不屬本院職權範圍者。
三、應向司法或軍法機關提起訴訟者。
四、應提起訴願或行政訴訟者。
五、陳訴人自誤訴願或訴訟程序或放棄權利者。
前項第三款至第五款之案件，如被訴人有瀆職或重大違法失職情事者，仍應處理。
一、被訴人非本院職權行使對象者。
二、陳訴事由不屬本院職權範圍者。
三、應向司法或軍法機關提起訴訟者。
四、應提起訴願或行政訴訟者。
五、陳訴人自誤訴願或訴訟程序或放棄權利者。
前項第三款至第五款之案件，如被訴人有瀆職或重大違法失職情事者，仍應處理。