Regulations on Immunity and Reduction of Fines in Illegal Concerted Action Cases Article 17

When the investigation is concluded, the competent authority shall act according to Paragraph 2 of Article 8 and grant fine reduction to enterprises that it considers meeting the requirements set forth in Paragraph 1 of Article 8 for fine reduction and none of the situations defined in Article 19 for the competent authority to revoke the immunity approval with conditions attached exists.The competent authority shall reject applications from enterprises that it considers incompatible with the preceding paragraph and fine reduction will not be granted. Once the application is rejected, the concerned enterprise may not apply according to these Regulations to request for reduction of the fine to be imposed.
中文原文 聯合行為違法案件免除或減輕罰鍰實施辦法第17條
事業於主管機關調查程序終結後,經認定符合第八條第一項得減輕罰鍰之要件,且無第十九條各款所定主管機關應撤回原附條件同意之情事者,主管機關就該案所為之處分,應依第八條第二項各款規定減輕其原應受處分之罰鍰。
事業不符合前項規定而無法減輕其罰鍰者,主管機關應駁回其申請。
事業經駁回後,不得請求依本辦法減輕其應受處分之罰鍰。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.