Regulations Governing the Organization and Mediation Procedures of Securities Investor and Futures Trader Protection Institution Mediation Committees Article 8

Except under any of the following circumstances, a committee member may not be released from his or her position prior to the conclusion of his or her term:1.The committee member is a public functionary and receives a disposition ordering removal from office, suspension, deprivation of pension (separation pay), or suspension from duties.2.The committee member is a certified public accountant and receives a disposition under Article 37, paragraph 3, subparagraph 2 or 3 of the Securities and Exchange Act or Article 62, subparagraph 4 or 5 of the Certified Public Accountant Act.3.The committee member is an attorney and is subject to disciplinary measures under Article 44, subparagraph 3 or 4 of the Lawyer's Act.4.The committee member has a mental or physical disability preventing continued service.5.The committee member fails to attend meetings when notified, for a total of one-half or more of the meetings in a given year.6.The committee member has committed a material violation of any provision of the subparagraphs of the preceding article.
中文原文 證券投資人及期貨交易人保護機構調處委員會組織及調處辦法第8條
調處委員於任職期間,非有下列各款情形之一者,不得於任滿前予以解聘:
一、任公務員而受免除職務、撤職、剝奪退休(職、伍)金或休職之處分者。
二、任會計師而受證券交易法第三十七條第三項第二款、第三款或會計師法第六十二條第四款、第五款之處分者。
三、任律師而受律師法第四十四條第三款或第四款之懲戒處分者。
四、因身心障礙致不能執行職務者。
五、調處委員經通知而不出席調處,全年達總次數二分之一以上者。
六、調處委員有違反前條所定各款情事之一,其情節重大者。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.