Futures Trading Act Article 119
A person shall be punished with an administrative fine of not less than NT$120,000 but not more than NT$2.4 million for committing any of the following violations, and furthermore may additionally be ordered to correct the violation within a limited period of time; if the violation is not corrected within that time, penalties may be opposed for each instance of violation:1. Violation of the provisions of Article 5, paragraph 1 of Article 10, Article 18, the forepart of paragraph 2 of Article 45, paragraph 4 of Article 56, paragraph 1 of Article 57, Article 64, paragraph 1 of Article 65, paragraph 1 of Article 66, Article 67, paragraph 1 of Article 70, paragraph 1 of Article 72, Article 73, Article 74, paragraph 1 of Article 78, paragraph 3 of Article 80, paragraph 2 of Article 82, the forepart of paragraph 2 of Article 84, paragraph 1 of Article 85, paragraph 1 of Article 87, paragraph 1 or paragraph 3 of Article 97-1, paragraph 2 of Article 104, or Article 105 of this Act.2. Violation of an order issued pursuant to the provisions of paragraph 2 of Article 8, the latter part of paragraph 2 of Article 45, paragraph 5 of Article 56, paragraph 4 of Article 80, paragraph 3 of Article 82, paragraph 2 of Article 85, or Article 93 of this Act.3. Failure to perform central clearing at a futures clearing house designated by the Competent Authority as required by the provisions of the Competent Authority, in violation of the proviso to paragraph 2 of Article 3, or a futures clearing house violating the provision of Article 18 as applied mutatis mutandis under Article 55 of this Act.4. A futures commission merchant violating the provisions of Article 18 as applied mutatis mutandis under Article 79 of this Act.5. A leverage transaction merchant violating the provisions, as applied mutatis mutandis under Article 81, of Article 18, paragraph 1 of Article 57, Article 64, paragraph 1 of Article 65, paragraph 1 of Article 66, Article 67, paragraph 1 of Article 70, paragraph 1 of Article 72, Article 73 and Article 74, or paragraph 1 of Article 78 of this Act.6. A futures service enterprise violating the provisions, as applied mutatis mutandis under Article 88, of Article 18, paragraph 1 of Article 57, Article 64, paragraph 1 of Article 65, paragraph 1 of Article 66, or Article 74 of this Act.7. Failure to furnish accounting books, documentary evidence or other related articles or reporting materials within the period specified in an order issued by the Competent Authority, or any evasion, obstruction, or refusal of the inspection initiated by the Competent Authority pursuant to the provisions of paragraph 1 of Article 98.8. Failure on the part of a futures exchange, futures clearing house, futures enterprise, or futures association to prepare, file, publicly announce, maintain, or keep accounts, documentary evidence, financial reports or other relevant business documents according to law or as required by an order issued by the Competent Authority.9. Evasion, obstruction, or refusal of an investigation initiated by the Competent Authority pursuant to paragraph 1 of Article 99, or refusal to provide related documents, or refusal without good cause to appear after receiving notice to appear at the office of the Competent Authority for examination.The penalty for an act punishable by an administrative fine under the preceding paragraph may be remitted if the circumstances of the act are trivial and it is deemed appropriate not to impose punishment.
中文原文 期貨交易法第119條
有下列情事之一者，處新臺幣十二萬元以上二百四十萬元以下罰鍰，並得命其限期改善；屆期未改善者，得按次處罰：
一、違反第五條、第十條第一項、第十八條、第四十五條第二項前段、第五十六條第四項、第五十七條第一項、第六十四條、第六十五條第一項、第六十六條第一項、第六十七條、第七十條第一項、第七十二條第一項、第七十三條、第七十四條、第七十八條第一項、第八十條第三項、第八十二條第二項、第八十四條第二項前段、第八十五條第一項、第八十七條第一項、第九十七條之一第一項、第三項、第一百零四條第二項或第一百零五條規定。
二、違反依第八條第二項、第四十五條第二項後段、第五十六條第五項、第八十條第四項、第八十二條第三項、第八十五條第二項或第九十三條所發布之命令。
三、違反第三條第二項但書，未依主管機關規定，於所指定之期貨結算機構進行集中結算，或期貨結算機構違反第五十五條準用第十八條規定。
四、期貨商違反第七十九條準用第十八條規定。
五、槓桿交易商違反第八十一條準用第十八條、第五十七條第一項、第六十四條、第六十五條第一項、第六十六條第一項、第六十七條、第七十條第一項、第七十二條第一項、第七十三條、第七十四條或第七十八條第一項規定。
六、期貨服務事業違反第八十八條準用第十八條、第五十七條第一項、第六十四條、第六十五條第一項、第六十六條第一項或第七十四條規定。
七、主管機關依第九十八條第一項命令提出之帳簿、書類或其他有關物件或報告資料，逾期不提出，或對於主管機關依法所為之檢查予以規避、妨礙或拒絕。
八、期貨交易所、期貨結算機構、期貨業、同業公會，於依法或主管機關基於法律所發布之命令規定之帳簿、文據、財務報告或其他有關業務之文件，不為製作、申報、公告、備置或保存。
九、規避、妨礙或拒絕主管機關依第九十九條第一項所為之調查，或拒不提供有關資料文件或經主管機關通知到達辦公處所備詢，無正當理由而拒不到達。
依前項規定應處罰鍰之行為，其情節輕微認以不處罰為適當者，得免予處罰。
一、違反第五條、第十條第一項、第十八條、第四十五條第二項前段、第五十六條第四項、第五十七條第一項、第六十四條、第六十五條第一項、第六十六條第一項、第六十七條、第七十條第一項、第七十二條第一項、第七十三條、第七十四條、第七十八條第一項、第八十條第三項、第八十二條第二項、第八十四條第二項前段、第八十五條第一項、第八十七條第一項、第九十七條之一第一項、第三項、第一百零四條第二項或第一百零五條規定。
二、違反依第八條第二項、第四十五條第二項後段、第五十六條第五項、第八十條第四項、第八十二條第三項、第八十五條第二項或第九十三條所發布之命令。
三、違反第三條第二項但書，未依主管機關規定，於所指定之期貨結算機構進行集中結算，或期貨結算機構違反第五十五條準用第十八條規定。
四、期貨商違反第七十九條準用第十八條規定。
五、槓桿交易商違反第八十一條準用第十八條、第五十七條第一項、第六十四條、第六十五條第一項、第六十六條第一項、第六十七條、第七十條第一項、第七十二條第一項、第七十三條、第七十四條或第七十八條第一項規定。
六、期貨服務事業違反第八十八條準用第十八條、第五十七條第一項、第六十四條、第六十五條第一項、第六十六條第一項或第七十四條規定。
七、主管機關依第九十八條第一項命令提出之帳簿、書類或其他有關物件或報告資料，逾期不提出，或對於主管機關依法所為之檢查予以規避、妨礙或拒絕。
八、期貨交易所、期貨結算機構、期貨業、同業公會，於依法或主管機關基於法律所發布之命令規定之帳簿、文據、財務報告或其他有關業務之文件，不為製作、申報、公告、備置或保存。
九、規避、妨礙或拒絕主管機關依第九十九條第一項所為之調查，或拒不提供有關資料文件或經主管機關通知到達辦公處所備詢，無正當理由而拒不到達。
依前項規定應處罰鍰之行為，其情節輕微認以不處罰為適當者，得免予處罰。