Mental Health Act Article 56

If a severe patient meets any of the following conditions during mandatory community treatment, the institution or organization implementing mandatory community treatment shall immediately cease the mandatory community treatment and notify the local competent authority:1. The illness condition has improved to the extent that continuing mandatory community treatment is not necessary;2. Except for the circumstances stipulated in Article 73 that mandatory community treatment may continue, the prescribed period of mandatory community treatment has expired;3. The court granted the petition or appeal to cease mandatory community treatment.If mandatory community treatment was ordered by a court ruling pursuant to Paragraph 1 of Article 71 and the situation specified in Subparagraph 1 of the preceding Paragraph arises, the ruling shall be deemed revoked, and the execution thereof shall be ceased.
中文原文 精神衛生法第56條
嚴重病人於強制社區治療期間,有下列情形之一者,辦理強制社區治療之機構、團體,應即停止強制社區治療,並通知地方主管機關:
一、病情改善而無繼續強制社區治療必要。
二、除有第七十三條規定得繼續進行之情形外,強制社區治療期滿。
三、法院認停止強制社區治療之聲請或抗告為有理由。
強制社區治療係依第七十一條第一項法院裁定為之者,有前項第一款情形時,該裁定視為撤銷並停止執行。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.