The Law of Ships Article 29

When the special inspection, periodical inspection or additional inspection as stipulated in Articles 25 to 27 occurs in a foreign country, the owner or master of the ship shall request a local ship register institute commissioned by the competent authority at the port of calling to execute the inspection.After passing the special inspection as stipulated in the preceding paragraph, the owner of the ship shall submit the inspection report to the shipping administration authority at the port of registry for application for issuing or renewing the Ship Inspection Certificate.After the ship has passed the periodical inspection or additional inspection as stipulated in Paragraph 1, the ship register institute shall endorse or note on the Ship Inspection Certificate.
中文原文 船舶法第29條
第二十五條至第二十七條所定應施行特別檢查、定期檢查或臨時檢查之情形發生於國外時,船舶所有人或船長應向經主管機關委託之船舶所在地本國驗船機構申請施行檢查。
依前項規定特別檢查合格後,船舶所有人應檢附檢查報告,申請船籍港航政機關核發或換發船舶檢查證書。
依第一項規定定期檢查或臨時檢查合格後,由該驗船機構於船舶檢查證書上簽署或註明之。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.