The Regulations Governing Disbursement of Compensations to Prisoners and Defendants Article 3
The compensation is categorized into medical compensation, disability compensation and death compensation. Medical compensation shall refer to the amount that the inmate pays for the medical treatment, excluding treatment items at one’s own expenses.In case an inmate dies due to work or occupational training, a death compensation of NT$1,200,000 shall be paid; in case an inmate becomes disabled, a disability compensation shall be paid in accordance with the labor insurance disability benefit payment standards; in case an inmate becomes seriously injured, a medical compensation not more than NT$300,000 shall be paid; and in case an inmate is injured or becomes ill, a medical compensation not more than NT$200,000 shall be paid.When two or more situations in the preceding paragraph occur, the compensations may be combined.
中文原文 受刑人及被告補償金發給辦法第3條
補償金種類分為醫療補償金、失能補償金及死亡補償金。
醫療補償金指收容人因就醫而自付金額，但不包含自費項目。
收容人因作業或職業訓練致死亡者，發給死亡補償金新臺幣（以下同）一百二十萬元；致失能者，依勞工保險失能給付標準之等級發給失能補償金；致重傷者，發給醫療補償金最高金額不得逾三十萬元；致受傷或罹病者，發給醫療補償金最高金額不得逾二十萬元。
前項有二種以上情形者，得合併發給之。
醫療補償金指收容人因就醫而自付金額，但不包含自費項目。
收容人因作業或職業訓練致死亡者，發給死亡補償金新臺幣（以下同）一百二十萬元；致失能者，依勞工保險失能給付標準之等級發給失能補償金；致重傷者，發給醫療補償金最高金額不得逾三十萬元；致受傷或罹病者，發給醫療補償金最高金額不得逾二十萬元。
前項有二種以上情形者，得合併發給之。