Childcare Services Act Article 83

Where a childcare institution, in stipulating the content of a written contract, violates the standard contract form and the required and the mandatory and prohibited provisions prescribed by the central competent authority under Article 36, Paragraph 2, the institution shall be ordered by the local competent authority to amend the contract within a specified time limit. Failure to comply shall result in a fine of no less than NT$30,000 and no more than NT$300,000; where a further order to amend the contract is issued and the institution again fails to comply by the deadline, a fine of no less than NT$50,000 and no more than NT$500,000 shall be imposed, and successive fines shall be imposed.Where family childcare personnel, in stipulating the content of a written contract, violate the standard contract form and the required and prohibited clauses prescribed by the central competent authority under Article 17, Paragraph 2, the personnel shall be ordered by the local competent authority to amend the contract within a specified time limit. Failure to comply shall result in a fine of no less than NT$6,000 and no more than NT$30,000 for each missed deadline.
中文原文 兒童托育服務法第83條
托育機構訂定書面契約內容,違反中央主管機關依第三十六條第二項所定之定型化契約範本與其應記載及不得記載事項規定者,經直轄市、縣(市)主管機關令其限期改善,屆期未改善者,處新臺幣三萬元以上三十萬元以下罰鍰;經再次令其限期改善而屆期未改善者,處新臺幣五萬元以上五十萬元以下罰鍰,並按次處罰。
居家托育人員訂定書面契約內容,違反中央主管機關依第十七條第二項所定之定型化契約範本與其應記載及不得記載事項規定者,經直轄市、縣(市)主管機關令其限期改善,屆期未改善者,處新臺幣六千元以上三萬元以下罰鍰,並按次處罰。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.