Regulations for Receiving and Handling People’s Written Complaints Submitted by the Control Yuan Article 8

A member on duty is assigned in the order of lots drawn and is notified one day ahead to receive complaints in person and assess complaints in writing. In the event that the member is unavailable for duty, another member shall substitute for that member and the Department of Supervisory Operations will be notified of the change in writing in advance.Upon receiving complaints in person, the Complaint Receipt Center shall determine if there are any pre-existing cases and whether the Paragraph 1 of Article 11, Subparagraphs 1 through 3 of Article 12, and Subparagraphs 3 through 5 of the Paragraph 1 of Article 13 apply, before submitting a written report to the member on duty. Repeated complaints filed by the same complainant without the support of new evidence are subject to further examination by the Complaint Receipt Center and notification will be made of the result.Should the complainant and accompanying persons obstruct public services, insult or falsely accuse public functionaries, responsible agents shall submit a signed report to be reviewed by the Committee of Judicial and Prison Administration Affairs before issuing an official letter to judicial agencies or other responsible agencies.Regulations for the establishment of the Complaint Receipt Center are specified elsewhere..
中文原文 監察院收受人民書狀及處理辦法第8條
本院委員為接見人民陳情及批辦人民書狀,每日依籤定席次由委員一人輪值,並於輪值前通知之。
值日委員因故不能到值時,應先自行商請其他委員代理,並於事前以書面通知監察業務處。
人民到院陳情,先由陳情受理中心人員查明有無前案及無本辦法第十一條第一項各款、第十二條第一款至第三款、第十三條第一項第三款至第五款之情事後填寫報告單送請值日委員處理。
人民就同一陳情案,未能提出新事證而反覆到院陳情者,以查詢案件處理,由陳情受理中心人員查明答復之。
陳情人或其隨同人員如有妨害公務、侮辱官署或誣告之行為者,有關人員得簽送司法及獄政委員會審議後由本院函送司法機關或有關機關處理。
本院陳情受理中心設置要點另訂之。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.