Civil Service Protection Act Article 42
This English translation was last updated on 2022-06-22, but the Chinese text was amended on 2025-07-09. Later amendments may not be reflected in the translation — please refer to the Chinese text.
A petitioner or his/her agent may apply with the CSPTC for viewing, citing, photocopying or photographing documents in the files or for hand written copies, copies, citation of the documents by paying fees in advance. However, the application is limited to the extent necessary for protecting his/her legal interests.The CSPTC shall not reject the application in the preceding paragraph unless there is the following circumstances:1.The draft of a deliberation decision;2.The documents of a deliberation decision for preparing or deliberating purpose;3.The necessity to keep secret for any third party's legitimate rights or interests; or4.The necessity to keep secret pursuant to other laws or based upon the public interests.The standard of the fees stipulated in the Paragraph 1 shall be promulgated by the CSPTC.
中文原文 公務人員保障法第42條
復審人或其代理人得向保訓會請求閱覽、抄錄、影印或攝錄卷內文書，或預納費用請求付與繕本、影本或節本。
但以維護其法律上利益有必要者為限。
保訓會對前項之請求，除有下列情形之一者外，不得拒絕：
一、復審事件決定擬辦之文稿。
二、復審事件決定之準備或審議文件。
三、為第三人之正當權益有保密之必要者。
四、其他依法律或基於公益，有保密之必要者。
第一項之收費標準，由保訓會定之。
但以維護其法律上利益有必要者為限。
保訓會對前項之請求，除有下列情形之一者外，不得拒絕：
一、復審事件決定擬辦之文稿。
二、復審事件決定之準備或審議文件。
三、為第三人之正當權益有保密之必要者。
四、其他依法律或基於公益，有保密之必要者。
第一項之收費標準，由保訓會定之。