Judges Act Article 99
Anyone who has not yet obtained the appointment qualifications for a tenured judge or a tenured prosecutor before the implementation of this Act shall obtain the appointment qualifications subject to the relevant laws and regulations prior to the implementation of this Act, provided, however, however, that the limitations on the assistant judge to serve only as an associate or a designated judge during the assistant period shall apply the provisions under this Act .
中文原文 法官法第99條
於本法施行前尚未取得實任法官、檢察官資格者，仍依施行前之相關法令取得其資格。
但有關候補法官於候補期間僅得擔任陪席法官或受命法官之限制，仍依本法規定。
但有關候補法官於候補期間僅得擔任陪席法官或受命法官之限制，仍依本法規定。