Intellectual Property Case Adjudication Act Article 55

Where a dossier or an exhibit involves trade secrets, the court may hold a non-public trial upon motion filed by a party or an interested party.Where dossier documents or evidence involves trade secrets, the court may set limits on the review, transcription, videotaping, or otherwise transcription of such dossier documents or evidence upon motion filed by a party or an interested party or ex officio.The scopes and methods etc. in regard to a non-public trial held by the court and the review, transcription, videotaping, or otherwise reproduction of dossiers and exhibits, as mentioned in the preceding two paragraphs, are determined by the Judicial Yuan in conjunction with the Executive Yuan.
中文原文 智慧財產案件審理法第55條
卷宗及證物之內容涉及營業秘密者,法院得依當事人或利害關係人之聲請不公開審判。
卷宗及證物之內容涉及營業秘密者,法院得依當事人、利害關係人之聲請或依職權限制卷宗及證物之檢閱、抄錄、攝影或其他方式之重製。
法院辦理前二項不公開審判及卷宗、證物之檢閱、抄錄、攝影或其他方式之重製範圍及方法等事項,由司法院會同行政院定之。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.