Citizen Judges Act (Act on Criminal Trials with the participation of Citizen Judge (Guomin Faguan)) Article 3

A case with the participation of citizen judges shall be heard by a Tribunal with citizen judges which shall be composed of three judges and six citizen judges. The division-chief judge shall serve as the presiding judge; if there is no such division-chief judge or the division-chief judge cannot serve as the presiding judge, the most senior judge shall serve as the presiding judge, and in case there are two judges whose seniority is the same, the elder judge shall serve as the presiding judge.Any national of the Republic of China shall have the rights and obligations to participate in a criminal trial as a citizen judge or an alternate citizen judge pursuant to this Act.The selection and appointment of citizen judges should avoid persons who show bias, discriminations, or other misconducts.
中文原文 國民法官法第3條
行國民參與審判之案件,由法官三人及國民法官六人共同組成國民法官法庭,共同進行審判,並以庭長充審判長;無庭長或庭長有事故時,以法官中資深者充之,資同以年長者充之。
中華民國國民,有依本法規定擔任國民法官或備位國民法官,參與刑事審判之權利及義務。
國民法官之選任,應避免選任帶有偏見、歧視、差別待遇或有其他不當行為之人擔任。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.