Code of Criminal Procedure Article 43-1

This English translation was last updated on 2020-01-15, but the Chinese text was amended on 2026-05-13. Later amendments may not be reflected in the translation — please refer to the Chinese text.

The provisions of Article 41 and Article 42 shall apply mutatis mutandis to a public prosecuting affairs official, a judicial police officer, and a judicial policeman in conducting interrogation, search and seizure.The interrogation records of a suspect as referred to in the preceding section shall be prepared by a person other than the one conducting the interrogation; provided that if the said can not be followed due to emergency or practical difficulty and if the proceeding has been audio or video recorded, it shall not be subject to the provision of the preceding paragraph.Note: Articles 1 through 343 were amended lastly on February 6, 2003.
中文原文 刑事訴訟法第43-1條
第四十一條、第四十二條之規定,於檢察事務官、司法警察官、司法警察行詢問、搜索、扣押時,準用之。
前項犯罪嫌疑人詢問筆錄之製作,應由行詢問以外之人為之。
但因情況急迫或事實上之原因不能為之,而有全程錄音或錄影者,不在此限。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.