The Labor Incident Adjudication Rules Article 5
This English translation was last updated on 2019-11-15, but the Chinese text was amended on 2023-08-23. Later amendments may not be reflected in the translation — please refer to the Chinese text.
If the claim of a civil case is related to a claim of a labor case or its attack and defense methods; the information from the factual evidence can be shared, and the jurisdiction is not exclusive to other courts, the civil case may be combined with the said labor case in a lawsuit, or added to a pending labor litigation, or interposed as a counterclaim, to be adjudicated by a labor court.
中文原文 勞動事件審理細則第5條
民事事件,其訴訟標的與勞動事件之訴訟標的或攻擊、防禦方法相牽連,而事實證據資料得互為利用,且非專屬其他法院管轄者,得與勞動事件合併起訴,或於勞動事件訴訟繫屬中為追加或提起反訴,由勞動法庭審理。