The Labor Incident Adjudication Rules Article 49
This English translation was last updated on 2019-11-15, but the Chinese text was amended on 2023-08-23. Later amendments may not be reflected in the translation — please refer to the Chinese text.
The labor mediation transcript, which includes the matters described in the provisions of Article 46, Paragraph 1, Subparagraph 4 and signed by both parties, also stands as a written agreement, as stipulated in the provisions of Article 30, Paragraph 2 of this Act.Under these circumstances, as described in the preceding paragraph, the judge shall advise both parties of the legal validity of the provisions of Article 30, Paragraph 2 of this Act before both parties sign the said document.