The Enforcement Rules of the Labor Incident Act Article 2

This English translation was last updated on 2019-11-15, but the Chinese text was amended on 2023-08-23. Later amendments may not be reflected in the translation — please refer to the Chinese text.

Labor cases, which are already pending in court and have not concluded before the enactment of this Act, with the exception of circumstances as described in Article 3, shall be handled according to the procedures described below, after the enactment of this Act:1. According to the extent of their progress, said cases shall be concluded in accordance with the procedures stipulated in this Act, and the provisions of Article 16, Paragraph 2 of this Act shall not apply.2. The jurisdiction of the court shall be determined in accordance with the laws at the time of pending, or the provisions of Article 6, Paragraph 1 of this Act. Workers who file a motion for case transfer, in accordance with the provisions of Article 6, Paragraph 2 and Article 7 of this Act, shall do so before the oral argument of their cases.3. The collection of judgment fee shall be determined in accordance with the laws at the time of filing for actions, motions, appeals, or interlocutory appeals.The provisions of this Act are applicable to cases, as described in the preceding paragraph, which are concluded after the enactment of this Act, after which appeals or interlocutory appeals are filed.
中文原文 勞動事件法施行細則第2條
本法施行前已繫屬於法院之勞動事件尚未終結者,除第三條情形外,於本法施行後,依下列方式辦理:
一、按其進行程度,依本法所定之程序終結之,不適用本法第十六條第二項規定。
二、依繫屬時之法律或本法第六條第一項,定法院之管轄。
勞工依本法第六條第二項、第七條聲請移送者,應於本案言詞辯論前為之。
三、裁判費之徵收,依起訴、聲請、上訴或抗告時之法律定之。
前項事件,於本法施行後終結,經上訴或抗告者,適用本法之規定。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.