Regulations on Treatment and Storage of Radioactive Waste and Safety Management of the Facilities Article 16

Where corrosion or deformation of containers or deterioration of the solidified waste form occurs when the low-level radioactive waste storage facilities are receiving radioactive waste or during the period of operation, the operator shall carry out maintenance.The maintenance operations shall meet the following provisions:1.Where the climate is not suitable for maintenance, the operations shall be suspended.2.Training on radiation protection, maintenance operation, emergency response, and labor safety and hygiene shall be provided for the maintenance workers.3.Maintenance shall be performed under the supervision of the radiation protection personnel recognized by the competent authority.4.The maintained containers shall be marked in accordance with the provisions of Article 12.5.The threshold values of non-fixed contamination on the surface of the maintained containers shall meet the provisions of Article 11.6.The concentration of the suspended substances in the air in the maintenance operation area shall meet the provisions of the Ionization Radiation Protection Act.
中文原文 放射性廢棄物處理貯存及其設施安全管理規則第16條
低放射性廢棄物貯存設施於接收廢棄物時或運轉期間發現容器銹蝕、變形或固化體劣化等,經營者應進行檢整作業。
檢整作業應符合下列規定:
一、氣候條件不適宜進行檢整作業時,停止作業。
二、檢整作業人員,應接受輻射防護作業、檢整作業操作、緊急應變處理及工安衛生等訓練。
三、檢整作業時,在主管機關認可之輻射防護人員監督下進行。
四、檢整完成之盛裝容器依第十二條之規定標示。
五、檢整後盛裝容器表面之非固著性污染限值,依第十一條之規定。
六、檢整作業區之空浮濃度依游離輻射防護法規之規定。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.