Marine Pollution Control Act Article 55
Those in one of the following circumstances shall be fined NT$100,000 to NT$10 million and shall be ordered to make improvements within a limited time period. Those who fail to make improvements by the deadline shall be fined per violation. In severe circumstances, orders may be issued for the suspension of work.1. Those who fail to perform the permitted emergency response plan pursuant to Article 15, Paragraph 1.2. The violation of the provisions regarding the methods of marine pollution clean-up and disposal work in the regulations determined pursuant to Article 16, Paragraph 3.3. The violation of discharging wastewater or sewage into areas adjacent to the sea without permission pursuant to Article 18, Paragraph 1.4. The violation of the provisions regarding discharge permits with regard to a change in contents, the suspension of facility use, and the maintenance or referencing of discharge records in the regulations determined pursuant to Article 18, Paragraph 2.5. Those who fail to perform the permitted marine pollution control plans pursuant to Article 20, Paragraph 1.6. The violation of the provisions regarding discharge permits with regard to a change in contents or a referencing of suspension of facility use in the regulations determined pursuant to Article 21, Paragraph 3.7. The violation of the provisions regarding construction, facility checks, management or pollution controls in the regulations determined pursuant to Article 27, Paragraph 2
中文原文 海洋污染防治法第55條
有下列情形之一者，處新臺幣十萬元以上一千萬元以下罰鍰，並限期令其改善；屆期未改善者，按次處罰；情節重大者，得令其停工：
一、未依第十五條第一項規定許可之緊急應變計畫執行。
二、違反依第十六條第三項所定辦法中有關海洋污染清除、處理之方法或方式之規定。
三、違反第十八條第一項規定，未經許可而排放廢（污）水於與海域相鄰接之區域。
四、違反依第十八條第二項所定辦法中有關排放許可之內容變更、設施停用、排放紀錄製作或備查之規定。
五、未依第二十條第一項規定許可之海洋污染防治計畫執行。
六、違反依第二十一條第三項所定辦法中有關排放許可之內容變更或設施停用備查之規定。
七、違反依第二十七條第二項所定辦法中有關投設作業、設施檢查、管理或污染防治之規定。
一、未依第十五條第一項規定許可之緊急應變計畫執行。
二、違反依第十六條第三項所定辦法中有關海洋污染清除、處理之方法或方式之規定。
三、違反第十八條第一項規定，未經許可而排放廢（污）水於與海域相鄰接之區域。
四、違反依第十八條第二項所定辦法中有關排放許可之內容變更、設施停用、排放紀錄製作或備查之規定。
五、未依第二十條第一項規定許可之海洋污染防治計畫執行。
六、違反依第二十一條第三項所定辦法中有關排放許可之內容變更或設施停用備查之規定。
七、違反依第二十七條第二項所定辦法中有關投設作業、設施檢查、管理或污染防治之規定。