Regulations Governing Permission of Insurance Business Transactions and Investment Between the Taiwan Area and the Mainland Area Article 43

The investment of a Mainland-area insurance enterprise or Mainland-funded insurance enterprise in an insurance enterprise in Taiwan Area that is listed on Taiwan Stock Exchange or Gretai Securities Market shall not exceed 5 percent of said investee’s total outstanding voting shares; the investment in a listed insurance enterprise in Taiwan Area by all Mainland-area insurance enterprises and/or Mainland-funded insurance enterprises combined shall not exceed 10 percent of said investee’s total outstanding voting shares. The investment of a Mainland-area insurance enterprise or Mainland-funded insurance enterprise in an unlisted insurance enterprise in Taiwan Area shall not exceed 10 percent of said investee’s total outstanding voting shares; the investment in an unlisted insurance enterprise in Taiwan Area by all Mainland-area insurance enterprises and/or Mainland-funded insurance enterprises combined shall not exceed 15 percent of said investee’s total outstanding voting shares.If the shareholding of a personal insurance enterprise in Taiwan Area in an personal insurance enterprise in Mainland China may exceed 50 percent of the Mainland-area institution’s total outstanding voting shares or total capital under the Economic Cooperation Framework Agreement entered between Taiwan Area and Mainland Area, the Competent Authority may approve the percentage of equity investment mentioned in the preceding two paragraphs under special case status.
中文原文 臺灣地區與大陸地區保險業務往來及投資許可管理辦法第43條
大陸地區保險業或陸資保險業參股投資臺灣地區之上市、上櫃保險業,其個別對每一保險業之投資金額,不得逾該保險業已發行有表決權股份總數之百分之五,合計不得逾該保險業已發行有表決權股份總數之百分之十。
大陸地區保險業及陸資保險業投資臺灣地區之未上市、未上櫃保險業,其個別對每一保險業之投資金額,不得逾該保險業已發行有表決權股份總數之百分之十,合計不得逾該保險業已發行有表決權股份總數之百分之十五。
依臺灣地區與大陸地區相關之經濟合作協議,臺灣地區人身保險業參股投資大陸地區人身保險業持股比率可超過該大陸地區保險業之已發行有表決權股份總數或資本總額百分之五十者,主管機關得專案核定前二項參股投資比率。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.