Regulations Governing the Review and Management of Insurance Industry Engaging in Insurance Trust Business Article 6
The supervisory personnel of an insurance enterprise for its insurance trust business shall meet one of the following requirements: 1. Having taken cumulatively at least three hours of courses for senior management in the past year offered by institutions designated or sanctioned by the competent authority and holding the class completion certificates.2. Having taught trust related courses at a college or higher institution at home or abroad for at least one year or having taught at least thirty hours of trust related courses at an institution designated or sanctioned by the competent authority.3. Having passed the proficiency test for the insurance trust business of insurance enterprises given by institutions designated or sanctioned by the competent authority.The supervisory personnel in the preceding paragraph shall complete cumulatively at least six hours of courses related to the insurance trust business of insurance enterprises offered by institutions designated or sanctioned by the competent authority every three years.
中文原文 保險業經營保險金信託業務審核及管理辦法第6條
保險業經營保險金信託業務之督導人員,應具備下列條件之一:
一、曾於最近一年內參加主管機關指定或認可之機構舉辦之高階主管研習課程,累計三小時以上,持有結業證書。
二、曾於國內外專科以上學校教授信託相關課程一年以上或於主管機關指定或認可之機構教授信託相關課程三十小時以上。
三、參加主管機關指定或認可之機構舉辦之保險業經營保險金信託業務專業測驗合格。
前項督導人員每三年應參加主管機關指定或認可之機構舉辦之保險業經營保險金信託相關課程累計六小時以上。
一、曾於最近一年內參加主管機關指定或認可之機構舉辦之高階主管研習課程,累計三小時以上,持有結業證書。
二、曾於國內外專科以上學校教授信託相關課程一年以上或於主管機關指定或認可之機構教授信託相關課程三十小時以上。
三、參加主管機關指定或認可之機構舉辦之保險業經營保險金信託業務專業測驗合格。
前項督導人員每三年應參加主管機關指定或認可之機構舉辦之保險業經營保險金信託相關課程累計六小時以上。