Standards Governing the Establishment of Futures Commission Merchants Article 22
A foreign futures commission merchant applying to the FSC for approval to establish branch offices in the territory of the ROC shall furnish the following documents:1. an application form;2. articles of incorporation, or equivalent documents;3. a business plan stating: business operation principles, the method of risk control, the division of responsibilities among the applicant's internal departments, personnel recruiting and training, a general description of its business facilities, and financial forecasts for the current year and the next year;4. a futures commission merchant business license issued by the futures regulatory authority or equivalent organization of its home jurisdiction;5. documents showing compliance with Article 19 of these Standards;6. a resolution of its board of directors approving the establishment of the branch office in the ROC;7. a list of directors, managers, and shareholders holding 5 percent or more of the shares of the applicant;8. the names, nationalities, and domiciles of directors and other responsible persons;9. the name, nationality, domicile, residence, identity document, and power of attorney of the agent designated for litigious and non-litigious matters in the territory of the ROC;10. the financial report for the most recent period, audited and attested by a certified public accountant;11. the power of attorney for the agent designated to apply for approval and establishment of the branch office;12. a statement by the applicant company attesting that it is willing to provide the FSC with related trading information and records;13. a case check-list form; and14. other documents required by the regulations of the FSC.Appendix 6:Application by Foreign Futures Commission Merchant for Permission to Establish Branch Unit .PDFAppendix 6:Application by Foreign Futures Commission Merchant for Permission to Establish Branch Unit .doc
中文原文 期貨商設置標準第22條
外國期貨商在中華民國境內設置分支機構,應檢具下列書件,向本會申請許可:
一、申請書。
二、公司章程或相當於公司章程之文件。
三、營業計畫書:載明業務經營之原則、風險控管之方式、內部組織分工、人員招募與訓練、場地設備概況及開業當年度與其次年度之財務預測。
四、其本國期貨主管機關或相當機構所核發期貨商營業執照影本。
五、符合第十九條規定之證明文件。
六、董事會對於申請在中華民國設置分支機構之決議錄。
七、董事、經理人及持有股份達股份總額百分之五以上股東名冊。
八、董事及其他負責人之姓名、國籍、住所。
九、在中華民國境內指定之訴訟及非訴訟代理人姓名、國籍、住所、居所、身分證明文件及其授權書。
十、最近期經會計師查核簽證之財務報告。
十一、指定代理人辦理申請許可及設置分支機構所簽發之授權書。
十二、其本公司出具願意提供本會相關交易資訊及紀錄之聲明文件。
十三、案件檢查表。
十四、其他經本會規定應提出之文件。
一、申請書。
二、公司章程或相當於公司章程之文件。
三、營業計畫書:載明業務經營之原則、風險控管之方式、內部組織分工、人員招募與訓練、場地設備概況及開業當年度與其次年度之財務預測。
四、其本國期貨主管機關或相當機構所核發期貨商營業執照影本。
五、符合第十九條規定之證明文件。
六、董事會對於申請在中華民國設置分支機構之決議錄。
七、董事、經理人及持有股份達股份總額百分之五以上股東名冊。
八、董事及其他負責人之姓名、國籍、住所。
九、在中華民國境內指定之訴訟及非訴訟代理人姓名、國籍、住所、居所、身分證明文件及其授權書。
十、最近期經會計師查核簽證之財務報告。
十一、指定代理人辦理申請許可及設置分支機構所簽發之授權書。
十二、其本公司出具願意提供本會相關交易資訊及紀錄之聲明文件。
十三、案件檢查表。
十四、其他經本會規定應提出之文件。