Regulations Governing the Bonding Operations in Science Parks Article 11
A park enterprise may, at least one month prior to the scheduled inventory check date, apply to the Customs for conducting the inventory check on holidays. A park enterprise, which has a sound management system, maintains a good control of bonded goods, is able to make the inventory check list available before starting the inventory check procedure on the inventory check date, and satisfies any of the following requirements, may, no later than one month prior to the inventory check date, apply to the Customs for conducting the inventory check without interrupting the normal operations of its production lines:1. Where the park enterprise takes the research and development operations as its primary business activities;2. Where only the machinery and equipment of the park enterprise are regarded as bonded goods; or3. Where the park enterprise is capable of providing, via a computer system, real time statistical statements of the bonded goods being used on the production lines while conducting the inventory check without interrupting its production operations.A park enterprise which has been approved by the Customs to conduct the inventory check without interrupting its production operations shall provide relevant statements for the bonded goods being used on the production lines so as to enable the auditing Customs officers to make real-time checks on the quantities of relevant bonded goods; and such park enterprises may be exempted from preparing the inventory check cards for the bonded goods being used on the production lines.In case a Customs officer taking part in a joint inventory check to be conducted discovers that the auditing cannot be performed without interrupting the production operations or there is any significant misconduct, he/she may order an interruption of the production operations in order to proceed with the inventory check or schedule another date to retake the inventory check by interrupting the production operations.
中文原文 科學園區保稅業務管理辦法第11條
園區事業得於盤存日一個月前向海關申請辦理假日盤存。
園區事業管理制度健全,保稅貨品控管良好,於盤存當日作業前即能編妥盤存清冊,且符合下列條件之一者,得於盤存日一個月前,向海關申請辦理生產線不停工盤存:
一、以研究發展為主要業務者。
二、保稅貨品僅有機器、設備者。
三、不停工盤存時能由電腦即時提供生產線上保稅貨品之統計表報者。
經海關核准辦理不停工盤存之園區事業,應提供有關生產線上保稅貨品相關表報,供稽核關員即時查核,其生產線上之保稅貨品得免編製貨品盤存卡。
海關派員會同盤存時,發現以不停工方式無法查核或有重大弊端時,得令其停工接受盤存或另訂日期停工重盤。
園區事業管理制度健全,保稅貨品控管良好,於盤存當日作業前即能編妥盤存清冊,且符合下列條件之一者,得於盤存日一個月前,向海關申請辦理生產線不停工盤存:
一、以研究發展為主要業務者。
二、保稅貨品僅有機器、設備者。
三、不停工盤存時能由電腦即時提供生產線上保稅貨品之統計表報者。
經海關核准辦理不停工盤存之園區事業,應提供有關生產線上保稅貨品相關表報,供稽核關員即時查核,其生產線上之保稅貨品得免編製貨品盤存卡。
海關派員會同盤存時,發現以不停工方式無法查核或有重大弊端時,得令其停工接受盤存或另訂日期停工重盤。