Regulations Governing the Bonding Operations in Science Parks Article 12
The following provisions shall govern in the event of discrepancy between the quantity of the physical inventory check and the booked balance-in-stock for the same inventory check year of any bonded goods after the annual inventory check made by a park enterprise in accordance with the preceding Article:1. Where the quantity of physical inventory check of an item is less than its quantity shown in the booked balance-in-stock, and such discrepancy does not exceed the inventory check discrepancy tolerance rate, payment of supplementary duty for such discrepancy shall be exempted; whereas, if the discrepancy exceeds the inventory check discrepancy tolerance rate, the park enterprise shall, within ten days after receipt of a notice for payment of supplementary duty issued by the Customs, submit the tax return for the supplementary payment of the import duties , commodity taxes and business taxes as required.2. Where the quantity of physical inventory check of an item exceeds its booked balance-in-stock, such discrepancy shall be included the quantity of booked balance-in-stock. In addition, justification shall be given for such discrepancy. If such discrepancy is caused by the product's excessive use of raw materials, the "Bill of Materials" shall be amended accordingly for use in the following annual closing process.Whereas a park enterprise possesses supplies or raw materials that are of the same type or are interchangeable, and whereas some of these are bonded the rest are not, both shall be included in the company’s annual inventory check.The inventory check discrepancy tolerance rates applicable to raw materials of park enterprises shall be determined in accordance with the Table of Inventory check Discrepancy Tolerance Rates Classified by Categories of Raw Materials and Trades of Bonded Factories.
中文原文 科學園區保稅業務管理辦法第12條
園區事業依前條規定辦理盤存之保稅貨品與當年度帳面結存數量不符時,依下列規定辦理:
一、實際盤存數量少於帳面結存數量,未逾盤差容許率者,准免補繳稅捐,逾盤差容許率者,應於接獲海關核發之補稅通知後十日內繕具報單補繳進口稅捐、貨物稅及營業稅。
二、實際盤存數量多於帳面結存數量者,除應將超過部分之差額併入結存數外,並應說明理由,其產品用料量偏高者,應修訂產品單位用料清表,供次年度結算時使用。
園區事業之同一種類或可相互替代使用之原料或物料,其部分為保稅,部分為非保稅,於年度結算時應一併列入盤存。
園區事業之原料盤差容許率依照海關管理保稅工廠分業分類原料盤差容許率表辦理之。
一、實際盤存數量少於帳面結存數量,未逾盤差容許率者,准免補繳稅捐,逾盤差容許率者,應於接獲海關核發之補稅通知後十日內繕具報單補繳進口稅捐、貨物稅及營業稅。
二、實際盤存數量多於帳面結存數量者,除應將超過部分之差額併入結存數外,並應說明理由,其產品用料量偏高者,應修訂產品單位用料清表,供次年度結算時使用。
園區事業之同一種類或可相互替代使用之原料或物料,其部分為保稅,部分為非保稅,於年度結算時應一併列入盤存。
園區事業之原料盤差容許率依照海關管理保稅工廠分業分類原料盤差容許率表辦理之。