Management Regulations for Reuse of Industrial Waste in Science Parks Article 6
The enterprise and the reuse organization, not having the domestic/foreign achievement evidence of reusing feasibility as set forth in Subparagraph 3, Paragraph 3 of the preceding article, could jointly submit experimental plan ten (10) copies of the application form, with approval of the Bureau carrying the reusing experimental plan out. The enterprise and the reuse organization shall submit the result of such experimental plan to the Bureau for approval within thirty (30) days following the next day of expiration date of the experimental plan, which can be used as domestic achievements and to file the application pursuant to the provision of the preceding article. If such result was out of approval, the matter produced by the reuse organization during the experimental duration shall apply to the Article 28 or 39 of the Act.The application form mentioned in the preceding paragraph shall comprise of:1. Basic information of enterprise and reuse organization2. The submission of joint willingness by enterprise and reuse organization3. The scheme of reusing operation4. Other documents as designated by the BureauThe scheme of reusing operation mentioned in Subparagraph 3 of the preceding paragraph shall comprise of:1. Basic information of industrial waste2. Plan of clearance3. The scheme of reusing, which include quantities and duration of experiment and methods of testing and monitoring4. Plan of pollution prevention, which contains testing and monitoring methods of pollution emission5. The quality control and plan for sale of reused products6. Irregular manipulation plan7. Emergency management planThe result of such experimental plan in Paragraph 1 shall comprise of the record of operation, testing and monitoring provided in the application form of the experimental plan in the preceding paragraph approved by the Bureau.
中文原文 科學園區事業廢棄物再利用管理辦法第6條
事業及再利用機構無前條第三項第三款之國內外再利用可行性實廠實績相關佐證資料者，得共同提出試驗計畫申請文件一式十份，經管理局核准後，進行再利用試驗計畫。
事業及再利用機構應於試驗計畫期間屆滿之次日起三十日內檢具試驗結果報請管理局核准，其經核准者，得作為國內實廠實績，依前條規定提出申請；未經核准者，再利用機構於試驗期間之產出物，應依本法第二十八條或第三十九條規定辦理。
前項申請文件，應包括：
一、事業及再利用機構基本資料。
二、事業及再利用機構共同申請意願書。
三、再利用運作計畫書。
四、其他經管理局指定文件。
前項第三款再利用運作計畫書內容，應載明：
一、事業廢棄物基本資料。
二、清除計畫。
三、具有試驗數量、試驗期間、檢測及監測方式之再利用計畫。
四、具有污染排放檢測及監測方式之污染防治計畫。
五、產品品管及銷售計畫。
六、異常運作處理計畫。
七、緊急應變計畫。
第一項檢具試驗結果之內容應包含管理局核准之前項試驗計畫申請文件內所規定之運作、檢測及監測紀錄。
事業及再利用機構應於試驗計畫期間屆滿之次日起三十日內檢具試驗結果報請管理局核准，其經核准者，得作為國內實廠實績，依前條規定提出申請；未經核准者，再利用機構於試驗期間之產出物，應依本法第二十八條或第三十九條規定辦理。
前項申請文件，應包括：
一、事業及再利用機構基本資料。
二、事業及再利用機構共同申請意願書。
三、再利用運作計畫書。
四、其他經管理局指定文件。
前項第三款再利用運作計畫書內容，應載明：
一、事業廢棄物基本資料。
二、清除計畫。
三、具有試驗數量、試驗期間、檢測及監測方式之再利用計畫。
四、具有污染排放檢測及監測方式之污染防治計畫。
五、產品品管及銷售計畫。
六、異常運作處理計畫。
七、緊急應變計畫。
第一項檢具試驗結果之內容應包含管理局核准之前項試驗計畫申請文件內所規定之運作、檢測及監測紀錄。