Resource Circulation Promotion Act Article 37
For the purpose of promoting the development of resource circulation technologies or digital governance technologies, an enterprise may submit a Resource Circulation Innovative Experiment Plan to the central competent authority for approval to conduct a resource circulation innovative experiment, and shall submit the implementation results to the central competent authority for recordation.When reviewing an Innovative Experiment Plan, the central competent authority shall take into consideration its innovativeness, necessity, feasibility, risk control measures, and environmental impacts. The central competent authority may, upon approving the Innovative Experiment Plan, impose ancillary conditions relating to the experimental period, scope, scale, methods, monitoring, reporting, return of awards or subsidies, improvement within a specified period, suspension of the experiment, revocation of approval, and other ancillary conditions, all of which shall be incorporated into the approved matters. The enterprise shall implement the experiment in accordance with the approved contents.After consulting with relevant central and local authorities, the central competent authority may approve the exclusion, during the experimental period of the innovative experiment, of the application of all or part of the following laws and regulations. However, the scope of such exclusion shall be limited to what is necessary and proportionate for achieving the purpose of the experiment, and shall not exclude mandatory provisions concerning human health, public safety, or other significant environmental risks, nor provisions governing civil or criminal liability or emergency measures that administrative authorities are required by law to undertake:I. Articles 25 and 27 of this Act;II. Article 12, Article 14, Paragraph 1 of Article 18, Subparagraph 1 of Paragraph 1 of Article 31, Article 36, Paragraph 1 of Article 39, and Paragraph 1 of Article 41 of the Waste Disposal Act.After approving an Innovative Experiment Plan, the central competent authority shall disclose on a designated website the name of the enterprise, the content, duration, scope, provisions excluded from application, and other related information concerning the innovative experiment. The same shall apply where the Innovative Experiment Plan is extended, modified, revoked, or rescinded.Regulations governing the application, review, approval, administration, modification, extension, submission and recordation of implementation results, information disclosure, risk control, monitoring, reporting, return of rewards or subsidies, improvement within a specified period or suspension of experiments, revocation or rescission of approvals, and other compliance matters concerning the Resource Circulation Innovative Experiment Plans referred to in the preceding four paragraphs, shall be prescribed by the central competent authority.
中文原文 資源回收再利用法第37條
為促進資源循環技術或數位科技治理發展之目的，事業得檢具資源循環創新實驗計畫，向中央主管機關申請核准辦理資源循環創新實驗，並應提送執行成果報中央主管機關備查。
中央主管機關審查創新實驗計畫時，應審酌其創新性、必要性、可行性、風險控管、環境影響；中央主管機關核准創新實驗計畫得附加實驗期間、範圍、規模、方法、監測、通報、返還獎勵或補助、限期改善或停止實驗、廢止核准及其他附款一併納入核准事項，事業應依核准內容執行。
中央主管機關應會商中央及地方有關機關後，核准創新實驗計畫於創新實驗期間內，排除下列法律全部或一部之適用。
但排除法律適用範圍應以達成實驗目的為必要且相當者為限，且不得排除涉及人體健康、公共安全或其他重大環境風險之強制規定與民事、刑事責任及行政機關依法應採取之緊急處置措施規定：
一、第二十五條、第二十七條。
二、廢棄物清理法第十二條、第十四條、第十八條第一項、第三十一條第一項第一款、第三十六條、第三十九條第一項、第四十一條第一項。
中央主管機關於核准創新實驗計畫後，應將事業名稱、創新實驗內容、期間、範圍、排除適用之規定及其他相關資訊揭露於指定網站；創新實驗計畫經展延、變更、撤銷或廢止者，亦應揭露之。
前四項資源循環創新實驗計畫之申請、審查、核准、管理、變更、展延、執行成果提送與備查、資訊公開、風險控管、監測、通報、返還獎勵或補助、限期改善或停止實驗、撤銷或廢止核准及其他應遵行事項之辦法，由中央主管機關定之。
中央主管機關審查創新實驗計畫時，應審酌其創新性、必要性、可行性、風險控管、環境影響；中央主管機關核准創新實驗計畫得附加實驗期間、範圍、規模、方法、監測、通報、返還獎勵或補助、限期改善或停止實驗、廢止核准及其他附款一併納入核准事項，事業應依核准內容執行。
中央主管機關應會商中央及地方有關機關後，核准創新實驗計畫於創新實驗期間內，排除下列法律全部或一部之適用。
但排除法律適用範圍應以達成實驗目的為必要且相當者為限，且不得排除涉及人體健康、公共安全或其他重大環境風險之強制規定與民事、刑事責任及行政機關依法應採取之緊急處置措施規定：
一、第二十五條、第二十七條。
二、廢棄物清理法第十二條、第十四條、第十八條第一項、第三十一條第一項第一款、第三十六條、第三十九條第一項、第四十一條第一項。
中央主管機關於核准創新實驗計畫後，應將事業名稱、創新實驗內容、期間、範圍、排除適用之規定及其他相關資訊揭露於指定網站；創新實驗計畫經展延、變更、撤銷或廢止者，亦應揭露之。
前四項資源循環創新實驗計畫之申請、審查、核准、管理、變更、展延、執行成果提送與備查、資訊公開、風險控管、監測、通報、返還獎勵或補助、限期改善或停止實驗、撤銷或廢止核准及其他應遵行事項之辦法，由中央主管機關定之。