Water Pollution Control Measures and Test Reporting Management Regulations Article 73
The enterprises or sewage system that treats wastewater or sewage using wastewater or sewage treatment/pre-treatment facilities shall have the following contents in their reports:I. The process facilities and production or service scales related to production of the wastewater or sewage and sludge on a monthly basis.II. The water quality of the original wastewater or sewage and after the treatment/pre-treatment and the volume of water on the testing day.III. The source of water, consumption of water, production volume of wastewater or sewage, and volume of water treated using the wastewater or sewage treatment/pre-treatment facilities on a monthly basis. The production volume of wastewater or sewage shall be respectively reported by process or source.IV. Operation methods and monthly operation and maintenance costs of the wastewater or sewage treatment/pre-treatment facilities.V. The names of the agents used every month and their usage amount.VI. The parameters and their maximum, minimum and average values under normal operation of the major treatment units during the reporting period.VII. The maintenance, replacement date, and power consumption of the independent and exclusive electricity meters for wastewater or sewage treatment/pre-treatment facilities.VIII. The Monthly production volume of sludge as well as its water content and operating frequency.IX. The independent and exclusive cumulative inflow and outflow water measurement facilities set up pursuant to Article 12, Paragraph 1, the date and method for calibration and maintenance of such measurement facilities, their measurement methods, and the monthly readings and measurement values.X. Those who, in accordance with Article 49-12, prioritize the implementation of the best available control technology for anaerobic treatment shall specify the methane gas recovery treatment methods and flow rates for their anaerobic treatment facilities.
中文原文 水污染防治措施及檢測申報管理辦法第73條
事業或污水下水道系統採廢（污）水（前）處理設施處理廢（污）水者，申報內容如下：
一、每月與廢（污）水、污泥產生量有關之製程設施及生產或服務規模。
二、原廢（污）水與（前）處理後之水質及檢測當日之水量。
三、每月用水來源、用水量、廢（污）水產生量、廢（污）水（前）處理設施之處理水量。
廢（污）水產生量應依各股不同製程或來源分別申報。
四、廢（污）水（前）處理設施操作方式及每月操作維護費用。
五、每月使用藥劑名稱及使用量。
六、申報期間主要處理單元正常操作之參數及其最大值、最小值、平均值。
七、廢（污）水（前）處理設施獨立專用電度表之維護、更換日期及每月用電量。
八、每月污泥產生量、含水率及操作頻率。
九、依第十二條第一項設置之進流水水量計測設施或計量方式之校正維護日期與方法及每月讀數或量測值。
十、依第四十九條之十二廢（污）水評估優先採行最佳可行控制技術之厭氧處理者，其厭氧處理設施之甲烷氣體回收處理方式及流量。
一、每月與廢（污）水、污泥產生量有關之製程設施及生產或服務規模。
二、原廢（污）水與（前）處理後之水質及檢測當日之水量。
三、每月用水來源、用水量、廢（污）水產生量、廢（污）水（前）處理設施之處理水量。
廢（污）水產生量應依各股不同製程或來源分別申報。
四、廢（污）水（前）處理設施操作方式及每月操作維護費用。
五、每月使用藥劑名稱及使用量。
六、申報期間主要處理單元正常操作之參數及其最大值、最小值、平均值。
七、廢（污）水（前）處理設施獨立專用電度表之維護、更換日期及每月用電量。
八、每月污泥產生量、含水率及操作頻率。
九、依第十二條第一項設置之進流水水量計測設施或計量方式之校正維護日期與方法及每月讀數或量測值。
十、依第四十九條之十二廢（污）水評估優先採行最佳可行控制技術之厭氧處理者，其厭氧處理設施之甲烷氣體回收處理方式及流量。