Oil-boiler Replacement Subsidy Regulations Article 3
The targets of the subsidy under the Regulations are any of the following private or public venues, excluding factories governed by the Factory Management Act, power plants governed by the Electricity Act, and state-owned enterprises governed by the Administrative Law for State-Owned Enterprises:1.Existing boilers that are being renovated or replaced as heating equipment as of the date the Regulations come into effect and for which improvements will be completed before July 1, 2020.2.Existing boilers that will have been renovated or replaced as heating equipment by the deadline for application for approval of improvement in accordance with Article 6, paragraph 1 of the Boiler Air Pollution Emissions Standards.
中文原文 改造或汰換鍋爐補助辦法第3條
本辦法補助對象為符合下列任一規定之公私場所。
但不包括工廠管理輔導法管理之工廠、電業法管理之電業及國營事業管理法管理之國營事業：
一、本辦法訂定施行日起將既存鍋爐改造或汰換為加熱設備，並於中華民國一百零九年七月一日前完成改善者。
二、已依鍋爐空氣污染物排放標準第六條第一項規定申請核定改善期限，並於改善期限屆滿前完成改善，將既存鍋爐改造或汰換為加熱設備者。
但不包括工廠管理輔導法管理之工廠、電業法管理之電業及國營事業管理法管理之國營事業：
一、本辦法訂定施行日起將既存鍋爐改造或汰換為加熱設備，並於中華民國一百零九年七月一日前完成改善者。
二、已依鍋爐空氣污染物排放標準第六條第一項規定申請核定改善期限，並於改善期限屆滿前完成改善，將既存鍋爐改造或汰換為加熱設備者。