REGULATIONS FOR APPLICATION OF HEALTH FOOD PERMIT Article 27

Applications for extension of the permit for health food by applicants pursuant to Paragraph 1 of Article 8 of the Act shall submit an application form within 3 months prior to the expiry date of permit along with the following documents and information to the central competent authority and pay the related fees:1. Original permit.2. The certificate documents issued by the product manufacturer within the past one year consent to manufacture products based on the content of originally issued permit or table of ingredient content, except for the certificate documents provided by the product manufacturer same as the permit holder.3. The documents and information set forth in Subparagraph 10 to 12 of Paragraph 1 of Article 2.4. Other essential documents and information designated by the central competent authority.After expiration of the health food permit, applicants with the needs of production and import for health food shall file an application for permit renewal, but the application filed within six months by the expiration of the permit may be waived of the requirement for secondary review and exempted from submission of the following documents and information:1. For applications filed pursuant to Article 2: The documents and information set forth in Subparagraph 2, 3, 4, and 15 of Paragraph 1 of Article 2.2. For applications filed pursuant to Article 3: The documents and information set forth in Subparagraph 4 of Paragraph 1 of Article 2.After approval of the applications filed pursuant to the preceding Paragraph, the central competent authority shall issue a new permit with a new permit number.
中文原文 健康食品申請許可辦法第27條
廠商依本法第八條第一項規定,申請健康食品許可證展延者,應於期滿前三個月內,填具申請書,檢附下列文件、資料,並繳納費用,向中央主管機關提出:
一、原許可證。
二、最近一年內製造廠出具同意依許可內容製造之證明文件或產品原料成分含量表。
但許可證持有者與製造廠相同者,免附該證明文件。
三、第二條第一項第十款至第十二款之文件、資料。
四、其他中央主管機關指定之文件、資料。
健康食品許可證逾有效期限後,廠商仍有製造、輸入必要者,應重新申請許可證。
但於逾期後六個月內重新申請者,得免提出下列文件、資料,並免申請複審:
一、依第二條規定申請者:第二條第一項第二款、第三款、第四款及第十五款之文件、資料。
二、依第三條規定申請者:第二條第一項第四款之文件、資料。
前項申請經許可後,中央主管機關應核發新許可證及新字號。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.