Regulations Governing Collection of Quarantine Fees at Ports Article 2
Quarantine fees set out in these Regulations are as follows:1. Vaccination fees, fees for malaria preventive medicines, and fees for medicines against amebiasis.2. Certification fees:1) Fees for international certificate of vaccination.2) Fees for Ship Sanitation Control Certificate or Ship Sanitation Control Exemption Certificate.3) Fees for certificate permitting export (departure) of remains3. Sanitation quarantine fees: fees for sanitation quarantine of shipsFees under Subparagraph 1, and Items 1) and 3) of Subparagraph 2 of the preceding Paragraph will be collected from persons applying for international certificate of vaccination, preventive medicines for malaria, medicines against amebiasis, or permission for export (departure) of remains. However, fees for medicines against amebiasis will be collected only from aliens.Fees under Item 2) of Subparagraph 2 and Subparagraph 3 of Paragraph 1 hereof are collected from owners, managers or agents of transportation means entering or exiting the country (border).Targets for collection of fees under the preceding two Paragraphs, when applying, shall carry with them notice of payment or billing statement issued by the Centers for Disease Control under the Ministry of Health and Welfare (hereinafter referred to as the “CDC”) to pay the fees at the national treasury, or a commissioned bank or collection institution of the national treasury. Fees meeting the provisions of Article 5 of the National Treasury Act can be paid at the CDC or a medical care institution commissioned by the central competent authority.
中文原文 港埠檢疫費用徵收辦法第2條
本辦法所定檢疫費用，其項目如下：
一、預防接種、瘧疾預防藥品費、阿米巴性痢疾藥品費。
二、證照費：
（一）國際預防接種證明書費。
（二）船舶衛生管制或免予衛生管制證明書費。
（三）屍體出國（境）准許證明書費。
三、衛生檢疫費：船舶衛生檢疫費。
前項第一款、第二款第一目及第三目之費用，其徵收對象為申請辦理國際預防接種、瘧疾預防藥品、阿米巴性痢疾藥品或屍體出國（境）准許事項者。
但阿米巴性痢疾藥品費之徵收對象以非本國籍者為限。
第一項第二款第二目、第三款之費用，其徵收對象為入出國（境）運輸工具之所有人、管理人或代理人。
前二項之徵收對象於申辦時，持衛生福利部疾病管制署（以下簡稱疾管署）開立之繳款書或繳費單，向國庫、國庫代理銀行或代收機構繳納。
但符合國庫法第五條規定者，得向疾管署或中央主管機關委託之醫療機構繳納。
一、預防接種、瘧疾預防藥品費、阿米巴性痢疾藥品費。
二、證照費：
（一）國際預防接種證明書費。
（二）船舶衛生管制或免予衛生管制證明書費。
（三）屍體出國（境）准許證明書費。
三、衛生檢疫費：船舶衛生檢疫費。
前項第一款、第二款第一目及第三目之費用，其徵收對象為申請辦理國際預防接種、瘧疾預防藥品、阿米巴性痢疾藥品或屍體出國（境）准許事項者。
但阿米巴性痢疾藥品費之徵收對象以非本國籍者為限。
第一項第二款第二目、第三款之費用，其徵收對象為入出國（境）運輸工具之所有人、管理人或代理人。
前二項之徵收對象於申辦時，持衛生福利部疾病管制署（以下簡稱疾管署）開立之繳款書或繳費單，向國庫、國庫代理銀行或代收機構繳納。
但符合國庫法第五條規定者，得向疾管署或中央主管機關委託之醫療機構繳納。