Regulations Governing the Operational Procedures and Compensation for Designation and Expropriation for the Establishment of Quarantine and Isolation Site and Requisition of Related Personnel Article 5
The designation, expropriation and requisition regulated in this set of Regulations shall be made in writing. At time of urgent needs, the written documents may be issued within three days after the designation, expropriation or requisition.When communicable diseases are brought under control or are in no fear of transmission, the establishing organizations shall, by the instructions of the commanding officer or upon approval, conclude designation, expropriation or requisition, and prepare written documents within three days after the conclusion.
中文原文 指定徵用設立檢疫隔離場所及徵調相關人員作業程序與補償辦法第5條
本辦法所定指定、徵用或徵調，應以書面為之。
但有緊急需要時，該書面得於指定、徵用或徵調後三日內補發之。
傳染病已獲控制或無傳染之虞時，設立機關應依指揮官指示或經報准解除指定、徵用或徵調，並於解除後三日內補送書面。
但有緊急需要時，該書面得於指定、徵用或徵調後三日內補發之。
傳染病已獲控制或無傳染之虞時，設立機關應依指揮官指示或經報准解除指定、徵用或徵調，並於解除後三日內補送書面。