Regulations Governing the Operational Procedures and Compensation for Designation and Expropriation for the Establishment of Quarantine and Isolation Site and Requisition of Related Personnel Article 4

The establishing organizations shall, by the instructions of the commanding officer, announce the medical care institutions or public places so designated or expropriated.The establishing organizations shall, by the instructions of the commanding officer, requisition personnel following the lists so established; when necessary, other related personnel may also be requisitioned to assist in disease control.
中文原文 指定徵用設立檢疫隔離場所及徵調相關人員作業程序與補償辦法第4條
設立機關應依指揮官指示,公告其所指定或徵用之醫療機構或公共場所。
設立機關應依指揮官指示就所建立之人員名冊徵調,必要時得徵調其他相關人員協助防治工作。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.