Patient Right to Autonomy Act Article 12
The central competent authority must register a declarant’s advance decision in his or her National Health Insurance IC card.Prior to the registration of the declarant’s advance decision in his or her National Health Insurance IC card, the advance directive shall be saved as a scanned electronic file by a medical institution in the database of the central competent authority.In the event of inconsistencies between the advance decision as registered in the National Health Insurance IC card and the declarant’s intent as expressed in writing during the treatment process, the advance decision shall be modified.The procedure for modifying the advance decision set forth in the preceding paragraph shall be announced by the central competent authority.
中文原文 病人自主權利法第12條
中央主管機關應將預立醫療決定註記於全民健康保險憑證。
意願人之預立醫療決定,於全民健康保險憑證註記前,應先由醫療機構以掃描電子檔存記於中央主管機關之資料庫。
經註記於全民健康保險憑證之預立醫療決定,與意願人臨床醫療過程中書面明示之意思表示不一致時,應完成變更預立醫療決定。
前項變更預立醫療決定之程序,由中央主管機關公告之。
意願人之預立醫療決定,於全民健康保險憑證註記前,應先由醫療機構以掃描電子檔存記於中央主管機關之資料庫。
經註記於全民健康保險憑證之預立醫療決定,與意願人臨床醫療過程中書面明示之意思表示不一致時,應完成變更預立醫療決定。
前項變更預立醫療決定之程序,由中央主管機關公告之。