Regulations for Reporting, Differential Processing and Investigating Cases of Children and Youth Protection Article 8
In the event that children and youth require emergency placement in accordance with Paragraph 1, Article 56 of the Act, competent authorities of the municipal or county (city) government shall report in writing to the local court and police authorities and notify children and youth’s parents and guardians. In case there are no parents or guardians concerned or any obvious difficulty on notice, such notice shall not be carried out.If children and youth that require emergency placement are students currently enrolled at a school, competent authorities of the municipal or county (city) government shall notify schools they attend to and the educational authorities in writing or other manners, and make records for future reference.During the period ruled by the court to be continuous placement for children and youth, the person who executes guardianship according to the laws shall regularly fill out a care guidance report for the children and youth concerned and submit it to competent authorities of the municipal or county (city) government to make reports subject to the progress of individual cases before delivering it to the local court for reference.The local court mentioned in Paragraph 1, the preceding Paragraph and Paragraph 1, Article 57 of these Regulations shall refer to the juvenile and family court in areas where a juvenile and family court is established.
中文原文 兒童及少年保護通報與分級分類處理及調查辦法第8條
兒童及少年依本法第五十六條需緊急安置者，直轄市、縣（市）主管機關應以書面通報當地地方法院及警察機關，並通知兒童及少年之父母、監護人。
但其無父母、監護人或通知顯有困難者，得不通知之。
經直轄市、縣（市）主管機關緊急安置之兒童及少年為在學學生者，應以書面或其他方式通知其就讀學校及教育主管機關，並製作紀錄備查。
兒童及少年經法院裁定繼續安置期間，依法執行監護事務之人應定期作成兒童及少年照顧輔導報告，送由直轄市、縣（市）主管機關按個案進展作成報告，送交地方法院備查。
第一項、前項及本法第五十七條第一項地方法院，於設有少年及家事法院地區，指少年及家事法院。
但其無父母、監護人或通知顯有困難者，得不通知之。
經直轄市、縣（市）主管機關緊急安置之兒童及少年為在學學生者，應以書面或其他方式通知其就讀學校及教育主管機關，並製作紀錄備查。
兒童及少年經法院裁定繼續安置期間，依法執行監護事務之人應定期作成兒童及少年照顧輔導報告，送由直轄市、縣（市）主管機關按個案進展作成報告，送交地方法院備查。
第一項、前項及本法第五十七條第一項地方法院，於設有少年及家事法院地區，指少年及家事法院。