Regulations for Reporting, Differential Processing and Investigating Cases of Children and Youth Protection Article 9

Competent authorities of the municipal or county (city) government shall assess any necessity of continuous placement before expiry of the 72-hour emergency placement of children and youth referred to in Paragraph 2, Article 57 of the Act; if the causes of placement still remain and they are temporarily unavailable to return home, the competent authorities shall apply for the court to rule for continuous placement; if the causes of placement are eliminated, children and youth shall be delivered to their parents, guardians or other current care givers.If the children and youth mentioned in the preceding Paragraph are students currently enrolled at a school, competent authorities of the municipal or county (city) government shall notify schools they attend to and the educational authorities about the situation regarding placement or any results, in writing or other manners.
中文原文 兒童及少年保護通報與分級分類處理及調查辦法第9條
緊急安置之兒童及少年於本法第五十七條第二項所定七十二小時期間屆滿前,直轄市、縣(市)主管機關應評估繼續安置之必要性;其安置原因未消滅暫不適重返家庭者,得聲請法院裁定繼續安置;安置原因消滅時,應將兒童及少年交付其父母、監護人或其他實際照顧者。
前項兒童及少年為在學學生者,直轄市、縣(市)主管機關應將安置情形或結果,以書面或其他方式通知其就讀學校及教育主管機關。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.