Agricultural Finance Act Article 49

In any of the following cases, the Agricultural Bank of Taiwan shall be fined no less than one million (1,000,000) and no more than five million (5,000,000) New Taiwan Dollars:1. Violation of Article 40 of the Banking Act applied in Article 26 hereof with respect to loans stipulated by the Central Bank of the Republic of China;2. Violation of Article 74 of the Banking Act applied in Article 26 hereof with respect to investment;3. Violation of Article 74-1, Article 75 of the Banking Act applied in Article 26 hereof with respect to investment;4. Violation of Article 76 of the Banking Act applied in Article 26 hereof.If credit department violates Article 40 of the Banking Act applied in Article 26 hereof with respect to loans stipulated by the Central Bank of the Republic of China, such credit department shall be fined no less than ninety thousand (90,000) and no more than one million two hundred thousand (1,200,000) New Taiwan Dollars.
中文原文 農業金融法第49條
全國農業金庫有下列情形之一者,處新臺幣一百萬元以上五百萬元以下罰鍰:
一、違反中央銀行依第二十六條準用銀行法第四十條所為之規定而放款。
二、違反第二十六條準用銀行法第七十四條規定而為投資。
三、違反第二十六條準用銀行法第七十四條之一、第七十五條規定而為投資。
四、違反第二十六條準用銀行法第七十六條規定。
信用部違反中央銀行依第三十三條準用銀行法第四十條所為之規定而放款者,處新臺幣九萬元以上一百二十萬元以下罰鍰。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.