Agricultural Finance Act Article 37

In case that the credit department is not able to repay a debt or the depositors’ interests may be endangered, arising from a worsening business or financial condition, the central authorities shall terminate all the agents authority of the representatives, the directors, supervisors or general-director of the Farmer’s and Fishermen’s Association or the part hereof towards the credit department, Article 45, 46 of the Farmers’ Association Act and Article 48, 49 of the Fishermen’s Association Act shall not be applied; and the termination may be fulfilled by the appropriate representatives appointed by the central authorities.In case the finance reconstruction funds of the Executive Yuan need to be used, the central authorities may, fulfill the rights prescribed in the preceding paragraph and order the Farmer’s and Fishermen’s Association that comprises the credit department to merge with other Associations comprising an established credit department, and Article 37 of the Farmer’s Association Act and Article 39 of the Fishermen’s Association Act shall not be applied.
中文原文 農業金融法第37條
信用部因業務或財務狀況顯著惡化,不能支付其債務或有損及存款人利益之虞時,中央主管機關應停止農、漁會代表、理事、監事或總幹事全部職權或其對信用部之職權,不適用農會法第四十五條、第四十六條及漁會法第四十八條、第四十九條規定;其被停止之職權,並得由中央主管機關指派適當人員行使之。
行政院金融重建基金動用期間,中央主管機關執行前項處分時,得命令信用部所屬農、漁會與其他設有信用部農、漁會合併,不適用農會法第三十七條及漁會法第三十九條規定。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.