Regulations for Tuna Longline or Purse Seine Fishing Vessels Proceeding to the Pacific Ocean for Fishing Operation Article 40

The competent authority may grant premium quota to a catching vessel which cooperates with the competent authority to carry out relevant experiments, researches, or management measures.For a bigeye tuna group fishing vessel, 12.5 metric tons of premium bigeye tuna quota may be granted, up to a maximum of 50 metric tons, for every cumulative 15 fishing days in the east bigeye tuna fishing area. However, the combined total of such vessel’s bigeye tuna quota and premium quota shall not exceed 400 metric tons.The premium quota as referred to in the preceding paragraph shall not be transferred.
中文原文 鮪延繩釣或鰹鮪圍網漁船赴太平洋作業管理辦法第40條
捕撈漁船配合主管機關執行相關試驗研究或管理措施者,主管機關得另核給獎勵配額。
大目鮪組漁船於東大目鮪漁區作業日數,每累計十五日,得核給大目鮪獎勵配額十二點五公噸,最多可核給五十公噸。
但該船大目鮪配額與獎勵配額合計,不得超過四百公噸。
前二項獎勵配額,不得轉讓。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.