Regulations for Issuing Distant Water Fisheries Catch Certificates Article 10

Law:: Regulations for Issuing Distant Water Fisheries Catch Certificates
Chinese:: 遠洋漁業漁獲證明書核發辦法第10條

In case that a catch certificate is missing or damaged during its validity period, the concerned applicant shall take the initiative to apply to the competent authority for cancellation and re-issuance with the enclosure of the documents as stipulated in subparagraph (2) of Article 8, paragraph 1. The enclosure of the original copy of the catch certificate is waived in case of loss. He/She not intending to use the catch certificate shall only apply for the cancellation.

中文原文遠洋漁業漁獲證明書核發辦法第10條

有下列情形之一者，不予核發魚貨來源證明文件：
一、申請人不符合第四條第一項規定。
二、第四條第一項第二款之申請人，經主管機關暫停出口資格。
三、有第七條第二款或第三款規定情事之一。
四、申請量超過卸魚或轉載查核量，或港口國卸魚檢查量；未經查核或檢查且已卸魚者，申請量超過實際卸魚量，未卸魚者，申請量超過轉載確認量。
五、漁船不符合第八條第一項規定。
六、申請人前所取得之魚貨來源證明文件，未依第十一條規定核銷，或未依第二十九條規定註銷。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.