Regulations on the Authorization and Management of Overseas Employment of Foreign Crew Members Article 35
During port entry into the Republic of China of a fishing vessel with employed foreign crew member(s), the concerned distant water fisheries operator and captain shall accept inspection(s) on the matters as referred to in Article 32, paragraph 3 and regarding the fisheries labor rights conducted by the personnel designated or commissioned by the competent authority, the municipal and county (city) governments. In case that a fishing vessel with employed foreign crew member(s) is abroad, it shall accept inspection(s) conducted by the personnel designated or commissioned by the competent authority, and shall not evade, obstruct, or refuse.The captain and crew member(s) subject to the inspection(s) as referred to in the preceding paragraph shall comply with the following provisions:1. To facilitate authorized inspector(s) in prompt and safe boarding of the vessel or inspection(s) of onshore accommodation of foreign crew members.2. To cooperate with the inspection(s) and inquiries by the inspector(s), including providing the crew list, the travel identity document(s) of the crew member(s), the crew identification(s), and ant other relevant documents.3. To refrain from assaulting, resisting, threatening, interfering with, or otherwise improperly obstructing or delaying the inspector(s) in carrying out inspection duties.4. To provide the space and equipment necessary for the inspector(s) to carry out tasks onboard.5. To facilitate safe disembarkation of the inspector(s).
中文原文 境外僱用非我國籍船員許可及管理辦法第35條
僱用非我國籍船員之漁船進入我國港口時,經營者及船長應接受主管機關、直轄市、縣(市)政府指派或委託人員就前條第三項及漁業勞動權益事項之檢查,僱用非我國籍船員之漁船在國外時,應接受主管機關指派或委託人員之檢查,不得規避、妨礙或拒絕。
前項受檢查之漁船船長及船員應遵守下列規定:
一、協助經授權之檢查員迅速且安全登船或至非我國籍船員停留岸上安置場所檢查。
二、配合檢查人員之檢查及詢問,包括配合提供船員名冊、船員旅行身分證件、船員證及任何相關文件。
三、不得攻擊、抵抗、恐嚇、干擾、不適當之阻撓或延遲檢查人員履行其檢查任務。
四、提供檢查人員在漁船上執行任務所需之空間與設備。
五、協助檢查人員安全離船。
前項受檢查之漁船船長及船員應遵守下列規定:
一、協助經授權之檢查員迅速且安全登船或至非我國籍船員停留岸上安置場所檢查。
二、配合檢查人員之檢查及詢問,包括配合提供船員名冊、船員旅行身分證件、船員證及任何相關文件。
三、不得攻擊、抵抗、恐嚇、干擾、不適當之阻撓或延遲檢查人員履行其檢查任務。
四、提供檢查人員在漁船上執行任務所需之空間與設備。
五、協助檢查人員安全離船。