Food Administration Act Article 18-1

A violation of paragraph 2 of Article 14-1 shall incur a fine of no less than NT$100,000 and no more than NT$15,000,000. Each violation will incur a separate fine. In cases of serious violations, the Competent Authority shall impose a partial or complete suspension of the offender's food business activities for a designated period or revoke all or part of the offender's food dealer registration.If a food dealer fails to rectify its violation of Paragraph 1 of Article 14-1 within a specified time limit, as ordered by the Competent Authority, it shall face a fine of no less than NT $40,000 and no more than NT$4,000,000. Each violation will incur a separate fine. In serious violations, the Competent Authority may impose a fine without a prior order for rectification and shall additionally impose a partial or complete suspension of the offender's food business activities for a designated period, or revoke all or part of the offender's food dealer registration.A fine ranging from NT$30,000 to NT$3,000,000 per violation shall be imposed on a food dealer for any of the following circumstances:1.Violation of Paragraph 1 of Article 11, failing to record information, or violation of Paragraph 2 of Article 11, where an importer or processor fails to record details of the sources or flow directions for imported or processed food.2.Violation of Paragraph 4 of Article 11, including avoidance, obstruction, or refusal of inspections or sampling surveys of recorded details, or refusal to provide relevant details of sources and flow directions.3.Violation of Paragraph 1 of Article 15, where a food dealer or retailer avoids, obstructs, or refuses the competent authority's sampling surveys or tests of food offered for market sale, or refuses to provide relevant details of sources and flow directions.
中文原文 糧食管理法第18-1條
違反第十四條之一第二款規定,處新臺幣十萬元以上一千五百萬元以下罰鍰,並按次處罰;其違規情節重大者,主管機關並應令其停止經營全部或部分項目糧食業務一定期間,或廢止糧商登記或部分糧商登記事項。
違反第十四條之一第一款規定,經主管機關令其限期改正,屆期未改正者,處新臺幣四萬元以上四百萬元以下罰鍰,並按次處罰。
但其違規情節重大者,主管機關得逕予處罰,並應令其停止經營全部或部分項目糧食業務一定期間,或廢止糧商登記或部分糧商登記事項。
有下列情形之一者,處新臺幣三萬元以上三百萬元以下罰鍰,並按次處罰:
一、違反第十一條第一項規定,經營糧食之資料未予記錄;或從事糧食輸入或加工業務者,未依第十一條第二項規定記錄糧食供應來源及流向資料。
二、糧商違反第十一條第四項規定,規避、妨礙或拒絕查核記錄資料或抽樣檢查,或不願提供產品供應來源及流向等相關資料。
三、糧商或糧食零售業者違反第十五條第一項規定,規避、妨礙或拒絕主管機關對市場銷售糧食實施之抽查、檢驗或不願提供糧食來源相關資料。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.