Employment Service Act Article 64

(Ⅰ)Violations of Article 45 will incur a fine ranging from NT$100,000 to NT$500,000. In cases of recurrent violations within a five-year periods, offenders face imprisonment of up to one year, detention with hard labor, and/or a fine of up toNT$600,000.(Ⅱ)If the violation of Article 45 is committed with the intention of making a profit, the offender may be imprisoned for up to three years, detained with hard labor, and/or face a fine of up toNT$1,200,000.(Ⅲ)If the representative of a legal person or an agent, employee, or other staff member of a legal or natural person commits a violation of Article 45 in a business capacity, both the individual offender and the respective legal or natural person will be subject to penalties. These penalties include the fines or pecuniary penalties outlined in Paragraphs 1 and 2, applicable to both the individual and the legal or natural entity involved in the violation.
中文原文 就業服務法第64條
違反第四十五條規定者,處新臺幣十萬元以上五十萬元以下罰鍰。
五年內再違反者,處一年以下有期徒刑、拘役或科或併科新臺幣六十萬元以下罰金。
意圖營利而違反第四十五條規定者,處三年以下有期徒刑、拘役或科或併科新臺幣一百二十萬元以下罰金。
法人之代表人、法人或自然人之代理人、受僱人或其他從業人員,因執行業務違反第四十五條規定者,除依前二項規定處罰其行為人外,對該法人或自然人亦科處各該項之罰鍰或罰金。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.