Labor Pension Act Article 28

A worker, his/her survivor(s), or his/her designated person(s) shall file and submit an application and relevant documents to the Bureau of Labor Insurance to claim for the pension; the application procedures and documents required shall be prescribed by the Bureau of Labor Insurance.When the application procedures have been completed and if the monthly pension payment is approved, the payment shall be made on a quarterly basis from the month following the receipt of the application; if the lump-sum retirement payment is approved, the payment shall be made thirty days from the day of receiving the application.The basis of calculating the final amount of pension to be claimed by a worker, his/her survivor(s) or his/her designated person(s) shall be prescribed by the Central Competent Authority.A worker’s surviving family member, as listed above, or a designated claimant’s right to request a pension shall be forfeit if not exercised within ten years from the date a survivor or claimant becomes eligible to claim the pension.
中文原文 勞工退休金條例第28條
勞工或其遺屬或指定請領人請領退休金時,應填具申請書,並檢附相關文件向勞保局請領;相關文件之內容及請領程序,由勞保局定之。
請領手續完備,經審查應予發給月退休金者,應自收到申請書次月起按季發給;其為請領一次退休金者,應自收到申請書之日起三十日內發給。
勞工或其遺屬或指定請領人請領之退休金結算基準,由中央主管機關定之。
第一項勞工之遺屬或指定請領人退休金請求權,自得請領之日起,因十年間不行使而消滅。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.