Regulations for Prohibiting Chairman of the Board of Directors and the Responsible Person in Fact of a Business Entity from Going Abroad while Implementing Mass Redundancy Plan Article 4

The report to the central competent authority filed in accordance with Paragraph 1 of the preceding Article shall include the following particulars:1. The name, gender, age, occupation, date of birth, residence or domicile (and foreign residence or domicile), address recorded in the household register, and the uniform serial number of the identity card of the chairman of the board of directors and/or the responsible person in fact.2. If the chairman or the responsible person in fact is a foreign national, his/her name in the foreign language, gender, date of birth, nationality, and passport number.3. The circumstances meeting the criteria prescribed in Paragraph 1, Article 12 of the Act.
中文原文 大量解僱勞工時禁止事業單位代表人及實際負責人出國處理辦法第4條
主管機關依前條第一項規定,報請中央主管機關處理時,應載明下列事項:
一、代表人及實際負責人之姓名、性別、年齡、職業、出生年月日及住所或居所(外國住所或居所)、戶籍地址及國民身分證統一編號。
二、代表人及實際負責人為外國人者,其外文姓名、性別、出生年月日、國籍、護照號碼。
三、符合本法第十二條第一項各款之情事。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.