Aircraft Flight Operation Regulations Article 8-3
The operator shall have the aircraft tracking capability to track the position of the airplanes which it operates throughout its area of operations, to preserve information and data, and to assist in the coordination of search and rescue from November 8, 2018,The operator shall ensure that it has the capability to track the position of an airplane through automated reporting at least every 15 minutes for the portion(s) of the in-flight operation(s) that is planned in an oceanic area(s) under the following conditions. The operator may be allowed for variations to automated reporting intervals when approved by CAA which based on the results of risk assessment process implemented by the operator and demonstrate how risks to the operation be managed:1. The airplane has a maximum certificated take-off mass of over 45,500 kg and a seating capacity greater than 19; and2. Where an air traffic services unit obtains airplane position information at greater than 15 minute intervals.The risk assessment process in the preceding paragraph shall demonstrate the flight operation risk in different reporting intervals, and shall include at least the following:1. Capability of the operator’s operational control systems and processes, including those for contacting air traffic services units;2. Overall capability of the airplane and its systems;3. Available means to determine the position of, and communicate with, the airplane;4. Frequency and duration of gaps in automated reporting;5. Human factors consequences resulting from changes to flight crew procedures; and6. Specific mitigation measures and contingency procedures.The operator shall establish the capabilities and procedures in compliance with paragraph 1 and 2, and implement the procedures after obtaining CAA’s approval.The operator shall establish procedures, approved by CAA, for the retention of aircraft tracking data to assist Rescue Coordination Center in determining the last known position of the aircraft.
中文原文 航空器飛航作業管理規則第8-3條
中華民國一百零七年十一月八日以後航空器使用人應具備對其操作之飛機全程追蹤位置、資料保存及協助搜救指揮作業之能力。
對於飛越海洋區域且符合下列條件之飛機,航空器使用人應確保其具有每十五分鐘內取得一次飛機位置資訊之自動追蹤機制。
但航空器使用人依據經核准之風險評估程序完成評估,且認定飛航作業之風險可被管控時,經報請民航局核准後,其自動追蹤機制得採用不同時間之間隔。
一、飛機最大起飛重量超過四萬五千五百公斤且座位數超過十九座者。
二、飛航管制機構取得飛機位置報告時間之間隔大於十五分鐘者。
前項但書所稱風險評估程序,應足以顯示不同時間間隔對飛航作業之風險,並應至少包含下列項目:
一、航空器使用人就其飛航作業管制系統及程序所具有之能力,包含與飛航管制機構之溝通。
二、飛機與其系統之整體能力。
三、追蹤飛機位置且與其取得聯繫之方法。
四、飛機自動報告之頻率及間隔時間。
五、飛航組員操作程序改變所造成之人為因素影響。
六、具體之緩解措施及緊急程序。
航空器使用人應建立符合第一項及第二項規定之裝備能力及作業程序,報經民航局核准後實施。
航空器使用人應建立飛機追蹤位置資料保存程序報經民航局核准後實施,以協助搜救指揮單位確認飛機最終所在位置。
對於飛越海洋區域且符合下列條件之飛機,航空器使用人應確保其具有每十五分鐘內取得一次飛機位置資訊之自動追蹤機制。
但航空器使用人依據經核准之風險評估程序完成評估,且認定飛航作業之風險可被管控時,經報請民航局核准後,其自動追蹤機制得採用不同時間之間隔。
一、飛機最大起飛重量超過四萬五千五百公斤且座位數超過十九座者。
二、飛航管制機構取得飛機位置報告時間之間隔大於十五分鐘者。
前項但書所稱風險評估程序,應足以顯示不同時間間隔對飛航作業之風險,並應至少包含下列項目:
一、航空器使用人就其飛航作業管制系統及程序所具有之能力,包含與飛航管制機構之溝通。
二、飛機與其系統之整體能力。
三、追蹤飛機位置且與其取得聯繫之方法。
四、飛機自動報告之頻率及間隔時間。
五、飛航組員操作程序改變所造成之人為因素影響。
六、具體之緩解措施及緊急程序。
航空器使用人應建立符合第一項及第二項規定之裝備能力及作業程序,報經民航局核准後實施。
航空器使用人應建立飛機追蹤位置資料保存程序報經民航局核准後實施,以協助搜救指揮單位確認飛機最終所在位置。