Seafarer's Service Regulations Article 46-1
The electric officer shall comply with the orders of superiors to help with the management matters of the engine department with the following responsibilities:1. Help the second engineer officer perform operations, maintenance, and repairs for both main and auxiliary machines, boilers, and the deck machinery control system.2. Assume responsibility of the operations, maintenance, and repair of the auxiliary machinery control system of generators, steering gears, freezers, oil pumps, donkey boilers, fresh water making machines, and oil purifiers.3. Assume responsibility of the operations, maintenance, and repair of the deck machinery control system of the anchor gears, mooring winches, gangway lifters, cranes, and the gas and liquid cargo operating system.4. Assume responsibility of the maintenance and repair of such electronic navigation instrument systems as the radar system, the GPS system, the INS system, the gyrocompass, the ship’s speed recorder, the depthometer, the automatic navigator, etc.5. Assume responsibility of the maintenance and repair of such communication systems as the automatic telephone exchange, the emergency call system, the intercom system, the public broadcasting system, etc.6. Assume responsibility of the maintenance and repair of such daily life equipment systems as the elevator system, the kitchen electrical equipment, the lighting system, etc.7. The electric officer shall assume responsibility for other matters according to international conventions, laws, and regulations, as well as the employer’s guidelines and matters assigned by superiors.
中文原文 船員服務規則第46-1條
電技員應秉承上級主管之命令，協助處理輪機部門事務，其職責如下：
一、協助大管輪從事主、副機、鍋爐及甲板機械控制系統之運用、保養及修理等工作。
二、負責發電機、舵機、冷凍機、油水泵、副鍋爐、淡水製造機、淨油機等輔助機器控制系統之運用、保養及修理。
三、負責錨機、絞纜機、舷梯升降機、吊車、液氣貨操作系統等甲板機器控制系統之運用、保養及修理。
四、負責雷達系統、GPS系統、INS系統、電羅經、船速紀錄器、測深儀、自動導航儀等電子航儀系統之保養及修理。
五、負責自動電話交換機、緊急電話、內部對講系統、公共廣播系統等通訊系統之保養及修理。
六、負責電梯系統、廚房電氣設備、照明系統等日常生活設備系統之保養及修理。
七、其他依國際公約、法規、雇用人規定應由電技員負責及上級主管交辦事項。
一、協助大管輪從事主、副機、鍋爐及甲板機械控制系統之運用、保養及修理等工作。
二、負責發電機、舵機、冷凍機、油水泵、副鍋爐、淡水製造機、淨油機等輔助機器控制系統之運用、保養及修理。
三、負責錨機、絞纜機、舷梯升降機、吊車、液氣貨操作系統等甲板機器控制系統之運用、保養及修理。
四、負責雷達系統、GPS系統、INS系統、電羅經、船速紀錄器、測深儀、自動導航儀等電子航儀系統之保養及修理。
五、負責自動電話交換機、緊急電話、內部對講系統、公共廣播系統等通訊系統之保養及修理。
六、負責電梯系統、廚房電氣設備、照明系統等日常生活設備系統之保養及修理。
七、其他依國際公約、法規、雇用人規定應由電技員負責及上級主管交辦事項。